Billets sur Médias citoyens de décembre, 2009
Malaisie : Un homme politique poursuit un blogueur pour diffamation
Un blogueur et journaliste chevronné est sous le coup d'une poursuite judiciaire pour diffamation [en anglais], intentée par un homme politique connu pour son soutien à la liberté de la presse en Malaysie. Zaid Ibrahim, ancien ministre du cabinet du Premier Ministre, a été offensé par un billet écrit par le blogueur A Kadir Jasin [en anglais],...
Afrique : Une liste de flux RSS
Le blog The Passion of the Present propose une liste de flux RSS sur l'Afrique [en anglais].
Chine : Liu Xiaobo condamné à onze ans de prison
Le blogueur C.A. Yeung [en anglais] souligne que la très lourde condamnation du dissident chinois Liu Xiaobo à 11 ans de prison pour activités subversives équivaut à un refus officiel du Parti Communiste Chinois d'accéder aux demandes de réformes démocratiques. Le blogueur a également traduit en anglais un bref commentaire...
Singapour : Une campagne en ligne pour pénaliser le viol conjugal
“A Singapour, les rapports sexuels sans consentement ne sont pas considérés comme des viols. Et pourtant, ils devraient l'être”. Il s'agit du message d'accueil de la campagne ‘Non au viol’ publié sur la page Facebook du groupe [en anglais]. Les organisateurs ont pour objectif de faire cesser l'immunité qui couvre le viol conjugal à Singapour....
Israël : Rêver d'un Moyen Orient utopique
Laura Chiesa, une Italienne gentile [non juive] qui vit à Jérusalem, rêve sur le blog Shiksa [en anglais] d'un Moyen Orient utopique.“Appelez-moi naïve, mais je me suis surprise plus d'une fois à rêver les yeux ouverts du jour où les gens (moi comprise) voyageront librement au Moyen Orient. Que diriez-vous...
Argentine : La tragédie de la famille Pomar
Ces dernières semaines les médias argentins ont largement couvert la disparition de la famille Pomar. Le 14 novembre, Fernando Pomar, sa femme Gabriela Viagrán, et leurs deux filles Candelaria et Pilar se rendaient en voiture dans la ville de Pergamino, située à 220 kilomètres de Buenos Aires, et ont disparu...
Egypte: Capitale de l'enfer sur terre
Ce texte a été traduit par Marine Izopet et Marguerite Thévenin-Viallet, élèves de classe préparatoire du lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de leur professeur d'anglais Audrey Lambert. De nombreux blogueurs et activistes égyptiens ont été placés en détention par le service des renseignements de l'Etat, à plusieurs reprises et...
Impressions vidéos de la conférence sur le changement climatique
Nous vous proposons quelques impressions en vidéos de la Conférence sur le changement climatique qui s'est déroulée dans les deux premières semaines de décembre à Copenhague au Danemark [en anglais]. Des manifestations à la danse, en passant par les performances artistiques et les présentations, voici un échantillon de la COP15....
Ghana : La gastronomie ghanéenne vous invite à table
En bouillie, gluante, parfumée, granuleuse, savoureuse, farineuse, épicée, crémeuse, folle, exceptionnelle : ce sont juste quelques adjectifs que les blogueurs utilisent pour décrire la cuisine ghanéenne. De Séoul à Londres, de Guangzhou à Tamale, des blogueurs gastronomes débattent de la cuisine ghanéenne. L’experte en cuisine ghanéenne, Fran Osseo-Asare, a beaucoup...
Namibie : Esther, une histoire de stérilisation forcée parmi de nombreuses autres
Voici la vidéo d'une femme dont l'histoire est liée au phénomène de stérilisation qui a cours en Namibie : “Découvrez l'histoire d'Esther Sheehama. Le cas d'Esther est un exemple du type de témoignages que nous entendons de nombreuses femmes. Il expose clairement les raisons pour lesquelles nous luttons contre la stérilisation forcée.”
Russie : Une rock star parle de son réseau social, Ikra.tv
Ilya Lagutenko à l'université George Washington [Les liens sont en anglais ou en russe] Le groupe de rock Mumiy Troll est l'un des plus anciens et des plus populaires en Russie. Fondé en 1983 à Vladivostok par le chanteur et compositeur du groupe Ilia Lagutenko (41 ans), alias Mumiy Troll,...
Liban : Fun(d)raising, une collecte de bonheur qui n'accepte pas d'argent
Un groupe de blogueurs libanais a décidé de ramener le sourire sur les visages d'enfants défavorisés au Liban en leur offrant des jouets pour Noël. Le projet baptisé “Fun(d)raising” ( la Collecte du bonheur) a pour objectif d'apporter de la joie et du plaisir à tous. D'après leur site internet [en anglais]: “Fun(d) Raising”...
Guatemala : Un blog sur les restaurants
La Papila Gustativa [espagnol] est un blog qui passe en revue un large choix de restaurants de Guatemala City, capitale du Guatemala.
Brésil : Appel au boycott du plus grand journal du pays
[Les liens sont en portugais] Fin novembre, deux mouvements différents, mais ayant un rapport entre eux, sont nés dans la blogosphère et la Twittersphère brésilienne. Le premier est un appel à tous les blogueurs pour soutenir massivement la campagne de désabonnement au plus grand journal du pays, Folha de São...
Honduras : Porfirio Lobo devient président après des élections controversées
Ce texte a été traduit par Romain Boué, élève de classe préparatoire du lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de son professeur d'anglais Audrey Lambert. Entre appels à l’abstention et crainte de violences le jour des élections, Porfirio “Pepe” Lobo du Parti National a été élu Président du Honduras,...
