Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Développement de Avril, 2012

29 Avril 2012

Les arabes haïssent-ils les femmes ? Mona Eltahawy face à la tempête

La chroniqueuse égypto-américaine Mona Eltahawy a, à nouveau, suscité la controverse en publiant dans le" Foreign Policy Magazine" de ce 23 avril 2012 un article traitant de la...

27 Avril 2012

Kenya : Non aux stéréotypes hollywoodiens !

Après avoir regardé une vidéo sur le site MamaHope d'un garçon de 9 ans, racontant le film Commando, 4 jeunes hommes kényans ont demandé à MamaHope de partager...

Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité

Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers...

25 Avril 2012

Panama : Coco Solo n'est pas tout à fait oublié, grâce à des vidéos en ligne

Coco Solo était à une époque une base de sous-marins des États-Unis au Panama, près de la ville de Colón. Aujourd'hui, Coco Solo est le foyer des Panaméens...

24 Avril 2012

Colombie : Que va-t-il nous rester du 6ème Sommet des Amériques ?

Le 15 avril 2012, s'est achevé le Sixième Sommet des Amériques en Colombie. Les internautes commentent les évènements de ce sommet, l'accord de libre échange entre les Etats-Unis...

21 Avril 2012

Vidéo : Un cours sur l'islam pour les associations humanitaires

Une discussion a lieu sur le site "Uncultured Project" sur le manque de connaissances des Occidentaux sur l'islam et les rapports des associations humanitaires et de développement avec...

20 Avril 2012

Brésil : Le projet d'aquarium géant fait des remous à Fortaleza

A Fortaleza, cinquième ville du Brésil, l'ouverture de chantier d'un aquarium suscite de vives discussions à propos des finances publiques, des priorités du gouvernement de l'état (du Ceará)...

19 Avril 2012

Brésil : A Washington D.C., un hommage aux victimes de l'exploitation de l'Amazonie

Le lundi 9 avril 2012, la présidente du Brésil Dilma Rousseff a effectué une visite officielle dans la capitale fédérale des États-Unis, Washington, D.C. Une centaine de personnes...

18 Avril 2012

Tadjikistan : Toujours plus grand !

Le président tadjik Emomali Rahmon sait que la capitale politique du pays est propice aux grands et ostentatoires projets de travaux publics. Pourtant, le Tadjikistan est l’un des...

17 Avril 2012

Nigéria : La candidature de Ngozi Okonjo-Iweala, juste un symbole ?

Ministre des Finances du Nigéria et ancienne directrice générale de la Banque Mondiale, Dr. Ngozi Okonjo Iweala, seule Africaine et femme postulant à la présidence de la Banque...

12 Avril 2012

Pakistan : Nous ne voulons plus être le dépotoir du monde !

Le Pakistan est, comme d'autres pays, devenu depuis des décennies un dépotoir de déchets médicaux. Les Pakistanais sont de ce fait exposé à des risques de maladies graves...

7 Avril 2012

Arménie : Timothy Straight au village

Avec un PIB par personne de 4 125 euros en 2011, l'Arménie est un des plus pauvres pays de l'ancienne Union Soviétique. Cette pauvreté est spécialement frappante dans...

3 Avril 2012

Egypte : “Votre identité, vos droits”, une campagne pour les femmes

7 milliards d'actions

Jusqu’à 4 millions de femmes en Egypte ne possèdent pas de papiers d'identité et pour cette raison ne peuvent bénéficier de leurs droits légaux, sociaux et économiques et...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site