Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2012

Billets sur Développement de Novembre, 2012

30 Novembre 2012

L'histoire de l'Ethiopie effacée au nom du développement

Les internautes éthiopiens réagissent à une information qui circule en ligne selon laquelle les statues iconiques de l'empereur Menelik II et du Pape éthiopien Abule Petros pourraient disparaître...

Inde : Vers l'agriculture verticale ?

27 Novembre 2012

Doutes sur l'efficacité des fonds européens en Slovaquie

La Commission Européenne a dévoilé le cadre financier 2014-2020 et les priorités pour la Slovaquie. L'auteur de l'article, Tibor Blazko, s'appuyant sur des articles parus dans la presse...

Les Bangladais manifestent contre la mine à ciel ouvert de Phulbari

A Phulbari, ville située à 350 kilomètres au nord-ouest de Dhaka, capitale du Bangladesh, les communautés locales se sont rassemblées pour faire entendre leur voix contre la proposition...

21 Novembre 2012

La “plage artificielle” de Hong Kong va détruire plus de 200 habitats côtiers

En dépit de la forte opposition des écologistes et de citoyens inquiets, le gouvernement de Hong Kong persiste dans son projet de construction d'une plage artificielle qui va...

14 Novembre 2012

Brésil : La justice suspend la décision d’expulsion des Indiens Guarani-Kaiowá de Pyelito Kue

La massive mobilisation en ligne qui a suivi l'appel lancé par la communauté indigène Guarani-Kaiowá de Pyelito Kue dans le Mato Grosso do Sul a apporté un soutien...

Italie: Controverses sur la “Régularisation 2012″ des travailleurs clandestins

Le gouvernement Monti a approuvé le 16 juillet dernier un décret législatif régularisant des milliers de travailleurs clandestins. Les résultats en termes de régularisation du travail illégal se...

12 Novembre 2012

Côte d'Ivoire: Haro des internautes sur le cumul des mandats

Les blogueurs ivoiriens veulent qu'un véritable débat s'installe sur le cumul des mandats des parlementaires en Côte d'Ivoire. Las de voir des députés devenir aussi maires ou président...

10 Novembre 2012

Construction d’usines hydroélectriques en Amazonie: Accusations d’une jeune indigène brésilienne

Après la première partie de notre entretien avec Sany Kalapalo, une jeune indigène du Xingu et une des voix les plus actives de la mobilisation contre la construction...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site