Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2013

Billets sur Développement de Janvier, 2013

30 Janvier 2013

Équateur : le Président refuse d'inaugurer un parc éolien

Le président équatorien Rafael Correa a préféré ne pas inaugurer le parc éolien de Villonaco, qu'il a considéré inachevé. Alison Martínez rapporte les réactions locales de Loja.

19 Janvier 2013

Au Brésil, les travaux de la Coupe du Monde menacent le “Musée Vivant” indigène

Il y a environ six ans, le bâtiment abandonné du Premier Musée de l'Indien, à Rio de Janeiro au Brésil est devenu un "musée vivant" et a accueilli...

18 Janvier 2013

‘Voyager en emportant la nounou’, des conseils qui font polémique au Brésil

Un article de blog apportant des conseils pratiques pour les familles qui voyagent avec leur nounou a provoqué une controverse à cause des propos de l'auteur, révélateurs des...

17 Janvier 2013

Combattre la “dictature criminelle sans retenue” dans la région charbonnière de l'Ukraine

Le bloggeur de Donetsk Stanislav Kmet (l'utilisateur de LJ frankensstein) s'est rendu à Severnyi, un village houiller délabré de l'est de l'Ukraine, sur la demande par courriel d'un...

16 Janvier 2013

Přednádraží toujours debout : Les Roms tchèques résistent à l'expulsion

En août 2012, la mairie d'Ostrava émettait un ordre d'expropriation sous 24 heures à l'encontre du propriétaire de 11 immeubles à Přednádraží. Une centaine de familles ont refusé...

11 Janvier 2013

Les entreprises les plus irresponsables de l’année

Inde : le harcèlement ordinaire des citoyens par la police ne passe plus

L'affaire du viol collectif de Delhi a ravivé de nombreux débats et a ouvert les yeux de la société indienne sur le comportement de la police. Que dire...

9 Janvier 2013

Mégalomanie, pétrodollars et droits humains en Guinée équatoriale

vec ses pétrodollars, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, le Président de la Guinée-équatoriale, a lancé en 2012 une opération de charme dans laquelle, showbiz, sport et diplomatie internationale se...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site