Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2013

Billets sur Développement de Mars, 2013

28 Mars 2013

L'Inde peut-elle vaincre la tuberculose?

La Journée Mondiale de la lutte contre la tuberculose a eu lieu le 24 mars. Cette année, les différentes autorités impliquées dans cette lutte - les agences gouvernementales,...

Madagascar : Un film dénonce le trafic d'enfants à des fins sexuelles

27 Mars 2013

L'innovation en Afrique récompensée lors du concours Apps4Africa

Fresh off winning the competitive funding Apps4Africa award, Francis Onwumere, who co-founded the real-time collaboration tool Prowork, chatted with us about the project, tech innovation in Africa, and...

23 Mars 2013

Réparer gratuitement les robinets pour économiser l'eau en Inde

Ecrivain et peintre, Aabid Surti a été couronné de prix, mais il se distingue aussi dans un autre domaine : la conservation de l'eau. Depuis sept ans, cet...

20 Mars 2013

La Bolivie instaure la plus grande zone humide protégée au monde

Le gouvernement bolivien a protégé trois nouvelles zones humides dans les ‘Llanos de Moxos’, une zone de la taille des Pays-Bas et de la Belgique réunis, dans le...

19 Mars 2013

Les citoyens chinois témoignent de la pollution sévère de l'eau en Chine

Alors que les effets du nuage de pollution toxique apparu en Chine à la mi-janvier continuent à se propager à travers le pays, la pollution très importante de...

18 Mars 2013

La vieille dame et la pomme de terre: une histoire de pauvreté en Ukraine

La journaliste ukrainienne Olena Danko a écrit un court article sur sa rencontre dans un supermarché avec une vieille dame qui n'avait d'argent que pour s'acheter une seule...

16 Mars 2013

L'assassinat de Parveen Rehman prive le plus grand bidonville du Pakistan de son ange gardien

Parveen Rehman, une travailleuse sociale de premier plan au Pakistan a été tuée par balles à côté du plus grand bidonville du pays, Orangi, à Karachi où elle...

14 Mars 2013

Sensibiliser aux mariages d'enfants en Inde

Dans l'Inde rurale, deux filles sur cinq sont mariées enfants. La loi indienne a rendu les mariages précoces illégaux, mais des filles et des garçons prisonniers de normes...

12 Mars 2013

La Patrouille verte nettoie la Slovaquie

Italie : Colère et mobilisation après l'incendie de la “Cité des Sciences” à Naples

Dans la soirée du 4 mars 2013, un incendie jugé criminel a détruit la "Cité des Sciences" à Bagnoli, un quartier de Naples. Des internautes et des institutions...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site