Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2013

Billets sur Développement de Juillet, 2013

28 Juillet 2013

Brésil : Les Indiens exigent la suspension des études pour un nouveau barrage en Amazonie

La lutte des Indiens Munduruku contre de nouveaux projets de barrages sur le rio Tapajós se poursuit. Consultation des populations autochtones et démarcation des terres sont au coeur...

18 Juillet 2013

La jeune militante Malala Yousafzai impressionne à l'ONU mais divise au Pakistan

Malala Yousafzai, l'adolescente pakistanaise militante de l'éducation des filles et victime des talibans sur le chemin de l'école en 2012, reconnue dans le monde entier, n'échappe pas aux...

14 Juillet 2013

La Serbie veut sauver le doyen des chênes

Un projet de construction d'une autoroute devait détruire un chêne vieux de 600 ans dans le centre de la Serbie, mais après plusieurs jours de manifestations, l'administration semble...

10 Juillet 2013

Pourquoi Madagascar n'arrive pas à fixer la date des élections

Depuis qu'il y a quatre ans un putsch militaire a plongé Madagascar dans la crise politique, les élections présidentielles n'en finissent pas d'être reportées. Où est la difficulté,...

7 Juillet 2013

Le Nicaragua veut doubler le canal de Panama, avec l'aide de la Chine

La loi controversée qui octroie à une entreprise chinoise la construction d'un interocéanique au Nicaragua a généré une vaste discussion dans la population. Bien qu'approuvée en urgence par...

5 Juillet 2013

Brésil : un nouveau centre éducatif ouvre ses portes en Amazonie

Un centre éducatif créé par la tribu Paiter-Suruia ouvert ses portes dans la partie brésilienne de l'Amazonie. Il proposera des formations professionnelles pour les membres de la communauté....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site