Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2013

Billets sur Développement de Novembre, 2013

26 Novembre 2013

Vidéo : Les parcs naturels de Hong Kong

Les causes du délestage au Bénin

    Depuis quelques jours, le délestage a refait surface partout au Bénin. Après un long silence, Saturnin Yèdonou, directeur de la production des mouvements d’énergie à la...

23 Novembre 2013

Interview avec Ali Douka Mahaman, un des contributeurs du Projet “Cartographions Pour le Niger”

Mahaman est un des participants au projet Cartographions pour le Niger. Etudiant pour faire un master en géographie, Mahaman utilise Open Street Map pour cartographier sa communauté.

18 Novembre 2013

Bangladesh : les Hijras gagnent une reconnaissance officielle en tant que genre à part

La décision du Bangladesh coïncide avec l'annonce par l'Allemagne de prochainement proposer une troisième option de genre sur les certificats de naissance.

8 Novembre 2013

Equateur : #Ruraleando, un blog pour humaniser la médecine

#Ruraleando est le blog de Denisse Calle, médecin équatorienne, qui, après un an passé dans les zones rurales, propose des solutions pour améliorer le système de santé du...

Interview avec Fatiman Alher, une des contributrices du Projet “Cartographions Pour le Niger”

Rising Voices

Fatiman est une des contributrices au projet Mapping for Niger. Elle nous explique comment elle applique ses talents dans la pratique du numérique à ses études en géographie....

6 Novembre 2013

“Les femmes doivent être soumises”: les suggestions sexistes des saisies semi-automatiques sur Google

L'expérience menée par Global Voices et l'ONU Femmes avec la saisie semi-automatique de Google révèle des préjugés populaires négatifs sur les femmes.

5 Novembre 2013

92 pays ont signé la convention de Minamata pour prévenir les empoisonnements au mercure

Depuis la tragédie des années 50, Minamata veut s'affirmer dans le monde pour prévenir les empoisonnements au mercure avec la Convention homonyme.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site