Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2009

Billets sur Cyber-activisme de Septembre, 2009

28 Septembre 2009

Global Voices et le Blog Action Day 2009

Le 15 octobre, les blogueurs du monde entier se rassembleront pour débattre sur le changement climatique au cours de l’un des plus grand événements sociaux sur le web...

Ghana, Kenya : Les gays s'organisent contre les maîtres chanteurs

En Afrique, le chantage et l'extorsion envers les homosexuels s'avèrent être des activités lucratives. Ces escroqueries organisées via Internet sont devenues encore plus répandues depuis qu’un nombre croissant...

Global Voices-Global Change : se préparer au changement climatique

Global Change [tous les liens sont en anglais, sauf mention contraire], le programme éducatif de MS ActionAid Denmark, a pour ambition de former de jeunes gens à affronter...

27 Septembre 2009

Tunisie : Des inondations font 17 morts à Redeyef

Des crues subites ont frappé la Tunisie cette semaine, faisant au moins 15 morts et provoquant des dégâts matériels dans la ville de Redeyef [mise à jour : 17...

Les blogueurs de Global Voices conseillent de nouveaux blogueurs danois et africains

Début septembre, les échanges d'emails ont commencé entre 31 tuteurs de Global Voices et 31 participants d'un nouveau programme éducatif initié à Copenhague, au Danemark, intitulé Global Change

Afrique : Les blogueurs homosexuels africains et le VIH-sida

Conversations pour un monde meilleur (ONU)

Le taux de contamination chez les homosexuels hommes en Afrique sub-saharienne est élevé. La BBC rapporte que [en anglais comme tous les liens cités] cela est principalement dû...

26 Septembre 2009

Tunisie : Nouvelle arrestation du journaliste et blogueur Abdallah Zouari

Advox

Le blogueur et ancien détenu politique  Abdallah Zouari [NdT : son blog a été hacké par des pirates informatiques, voir sa page d'accueil et notre article à ce...

Iran : Vidéos de la “Rage verte” contre Ahmadinejad à New York

Les manifestants contre le gouvernement iranien et  les atteintes aux droits de l'homme en Iran ont tenus leurs promesses et manifesté contre le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad pendant...

25 Septembre 2009

Concours vidéo : Ambassadeurs citoyens pour la 64e journée des Nations Unies

Que diriez-vous aux responsables mondiaux si vous en aviez l'occasion ? Faites- leur savoir dans une vidéo de moins de trois minutes ce qui à votre avis devrait...

24 Septembre 2009

Iran : Mahmoud Ahmadinejad accueilli par des manifestants à New York

Ce sont des manifestations contre le gouvernement iranien et les violations des droits humains en Iran [en anglais] qui attendaient le Président iranien Mahmoud Ahmadinejad, qui s'est rendu cette semaine à New...

Iran : Films d'animation contre dictature

De très nombreux graphismes, chansons, vidéos ont été créés [en français]  par des Iraniens ou des non Iraniens dans le monde entier pour témoigner de leur soutien au...

23 Septembre 2009

Afrique : La technophobie va-t-elle faire capoter le pari sur les technologies de l'information ?

Le futur des NTIC pour le développement

Les technologies de l'information et de la communication (TIC) sont très prometteuses pour le développement humain. Les téléphones portables, pour certains, facilitent et élargissent le fonctionnement des marchés...

22 Septembre 2009

Maroc : Le pique-nique impie du ramadan agite la blogosphère

Dimanche 13 septembre, un groupe de jeunes Marocains s'est rassemblé devant la gare de Mohammedia. Ils avaient décidé de manger en public : un pique-nique qui en d'autres circonstances...

Les réseaux sociaux en ligne, un second souffle pour la micro-finance ?

Le futur des NTIC pour le développement

Les institutions de micro-finance prêtent de l'argent aux petites activités professionnelles qui souvent ne satisfont pas aux conditions strictes posées par les grandes banques pour l'obtention d'un crédit....

Yémen : Le responsable d'un site de l'opposition a été enlevé

Advox

Dans la nuit du 18 septembre 2009, Mohammed al Maqaleh, le responsable du site Al Eshteraki [en arabe], le site du Parti Socialiste yéménite, a été enlevé [en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site