Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2017

Billets sur Cyber-activisme de Novembre, 2017

30 Novembre 2017

Le jugement d'une affaire de viol collectif en Espagne met en évidence les enquêtes sur la parole des victimes

Indignation d'une partie de la société espagnole après la prise en compte dans un jugement pour viol de renseignements sur la vie postérieure de la présumée victime

24 Novembre 2017

Les rumeurs sur les médias sociaux attisent l'escalade des violences entre Bouddhistes et Musulmans au Sri Lanka

"Les Sri-Lankais tendent à digérer les médias sans question ni critique. Il faudra que ça change pour empêcher la désinformation de se propager".

21 Novembre 2017

Une bande dessinée macédonienne encourage les femmes à poursuivre une carrière en informatique

Neta, une bande dessinée avec comme personnage principal une jeune ingénieure en informatique, est devenue un incontournable dans la culture tech macédonienne.

16 Novembre 2017

Liberté d'expression ou “représentation obscène” ? Le cas du caricaturiste indien Bala G

Advox

"L'incident m'a fait imaginer que mes enfants brûlaient. Je n'avais pas de mots pour exprimer mon chagrin, alors j'ai réalisé la caricature en proie à la rage."

Rapport Netizen : les mèmes et les messages “obscènes” sur la sellette en Indonésie

Advox

Au sommaire de ce numéro : Indonésie, Pakistan, Venezuela, Algérie, Royaume-Uni, USA, Iran

15 Novembre 2017

La lutte d'une mère en quête de justice pour les disparus au Cachemire 

"Nous ne voulons pas de leur argent. Nous voulons nos enfants."

10 Novembre 2017

La crise humanitaire s'aggrave dans le centre de détention australien de réfugiés de Manus, en Papouasie Nouvelle Guinée

La catastrophe est imminente sans nourriture, eau, électricité et soins pour les réfugiés refusant de quitter l'ex-centre régional de traitement de l'île Manus en Papouasie Nouvelle Guinée.

8 Novembre 2017

Des jeux vidéo pour expliquer la situation de crise au Venezuela

Les manifestations empreintes de créativité ayant débuté en juin 2017 laissent leur marque en divers espaces et contribuent à développer différents points de vue sur le conflit vénézuélien.

7 Novembre 2017

PHOTOS : Les gagnants de l'édition ukrainienne du concours de Wikipédia ‘Wiki Loves Earth’

L'édition ukrainienne du concours a rassemblé 356 participants et quelques 15.000 photographies de plus de 1.860 sites du patrimoine naturel.

6 Novembre 2017

Les Portugais réclament justice pour les victimes des incendies qui ont ravagé leur pays

D’après le Système européen d'information sur les incendies de forêt, environ 500.000 hectares de forêt ont brûlé en 2017, soit le double du district de Lisbonne.

3 Novembre 2017

Les finalistes de Miss Pérou protestent contre les violences faites aux femmes : enthousiasme à l'international, quelques doutes au Pérou

"[Si] Miss Pérou pensait vraiment au bien-être des Péruviennes le temps de diffusion aurait pu servir à quelque chose de plus productif qu'une nouvelle reine de 'beauté'.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site