Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2009

Billets sur Catastrophe naturelle/attentat de Mars, 2009

31 Mars 2009

Mongolie : La vie en marge

Pakistan : L'académie de police de Lahore cible d'une attaque terroriste

Le lundi 30 mars au matin, les Pakistanais ont été choqués d'apprendre que le centre d'entraînement de la police de Manawan, à Lahore, avait été attaqué. Quelque dix...

30 Mars 2009

Indonésie : L'effondrement du barrage de Siti Gintung

Vendredi 27 mars, le mur de retenue du barrage de Situ Gintung  s'est effondré en Indonésie, tuant presque cent personnes et blessant  190 autres. Au moins 300 maisons...

28 Mars 2009

Tunisie : Tollé après la condamnation de pilotes tunisiens par la justice italienne

Les deux pilotes tunisiens du vol Tuninter 1153, qui s'est abîmé en mer au large de la Sicile en 2005, provoquant la mort de 16 personnes,ont été condamnés à 10 ans de...

Albanie : Des villages isolés par la neige

27 Mars 2009

Gaza : Réactions aux témoignages israéliens sur les crimes de guerre

Les blogueurs de Gaza n'ont pas été surpris par les témoignages de soldats israéliens relatifs aux crimes de guerre, dont ils ont été acteurs ou témoins [en anglais]...

25 Mars 2009

Chine : N'oubliez pas leurs noms

Le nombre et les identités des écoliers morts dans le tremblement de terre de Wenchuan du 12 mai 2008 ont été scellés par les autorités chinoises dans une...

4 Mars 2009

Pakistan : le terrorisme s'attaque au cricket

Mardi matin [3 mars], une douzaine d'assaillants ont attaqué l'équipe de cricket du Sri-Lanka, avant le match prévu avec l'équipe pakistanaise à Lahore. Cet assaut sanglant a fait...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site