Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2010

Billets sur Catastrophe naturelle/attentat de Juin, 2010

27 Juin 2010

Monde : Ces marées noires qui ne font pas la Une des journaux

Le monde a les yeux rivés sur la tragique marée noire du golfe du Mexique, exemple criant de ce qu'une mauvaise gestion de l'exploitation du pétrole peut avoir...

16 Juin 2010

Kirghizistan : Des provocateurs derrière les violences inter-ethniques?

Les heurts entre les populations d'ethnie kirghize et ouzbèke ont dégénéré en violences à grande échelle. Après trois nuits de fusillades dans la zone de conflit coupée du...

14 Juin 2010

La Marée noire, une expérience douloureuse en Corée du Sud

Alors que la Corée du Sud suit les nouvelles de la marée noire due à BP aux Etats-Unis [en anglais], de nombreux blogueurs coréens, pour qui les souvenirs...

8 Juin 2010

Inde : Verdict dans la tragédie de Bhopal, trop peu, trop tard ?

Plus d'un quart de siècle après la pire catastrophe industrielle de l'histoire de l'Inde, un tribunal de Bhopal a prononcé un verdict de culpabilité contre la branche indienne...

7 Juin 2010

Malaisie : une station-service tenue pour responsable de la mort d'une jeune femme

En Malaisie, une jeune femme s'est retrouvée prisonnière de sa voiture en flamme. Un témoin de la scène s'est rué vers une station-service pour y emprunter ou acheter...

3 Juin 2010

Guatemala : état d'urgence dû au cyclone Agatha

Guatemala is in a state of emergency. In addition to the active Pacaya volcano that has caused evacuations and damages, Tropical Storm Agatha has hit the country, causing...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site