Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2009

Billets sur Economie et entreprises de Juin, 2009

27 Juin 2009

Thaïlande: Des milliers de passagers touchés par la grève des trains

Plus de 200.000 passagers ont été touchés par la grève nationale de deux jours, menée par les employés des Chemins de Fer Nationaux de Thailande (SRT).  Les travailleurs protestaient contre une décision...

Singapour : répugnante publicité pour Burger King

Burger King propose à Singapour un nouveau sandwich nommé “Super Seven Incher” [en anglais, comme tous les liens de ce billet] (Super Sept Pouces). Pour faire la promotion...

Russie, Nigéria : Nigaz

Russie : Lettre ouverte à Mikhaïl Khodorkovski

20 Juin 2009

Brésil : Le blog de Petrobras contre les médias traditionnels

Petrobras, la  grande entreprise parapublique brésilienne de l'industrie pétrolière, en passe d'être soumise à des investigations sous plusieurs chefs d'accusation par le Congrès brésilien qui a créé une...

19 Juin 2009

Pays du Golfe : Une future monnaie unique en 2010

Le Conseil de coopération du Golfe espère établir une union monétaire avec une monnaie commune d’ici l’an 2010. Des blogueurs de la région groupant Bahrein, le Koweit, l’Arabie...

16 Juin 2009

États-Unis, Singapour : Épouses à vendre par correspondance, réglables par carte de crédit Diners Club

Le blog Human Trafficking d'Amanda Kloer, que l'on trouve sur le portail Change.org, aux États-Unis,  a annoncé avoir remporté une victoire vendredi 12 juin : il s'agissait d'une campagne pour amener...

14 Juin 2009

Russie : “Je suis russophobe”

Un utilisateur de la plate-forme de blogs LiveJournal, rusanalit, a publié ce billet satirique (en russe) sur son blog le 10 juin : Et je suis russophobe, moi...

Haïti : Toutes les bonnes choses haïtiennes

13 Juin 2009

Bermudes : Controverse autour de l'accueil d'anciens prisonniers de Guantanamo

Les blogueurs bermudiens s'insurgent [en anglais comme la plupart des liens cités ici] contre la décision controversée prise par leur pays d'accorder l'autorisation à quatre détenus de Guantanamo...

Cambodge : Blanchiment de l'argent

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site