Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2009

Billets sur Economie et entreprises de Juillet, 2009

28 Juillet 2009

Japon : Que penser du Web japonais (Partie I)

Yuka Okada,  reporter pour le site japonais de “tech news” ITmedia [en japonais], a prouvé ses talents reconnus d'intervieweuse lors d'un face à face avec Mochio Umeda.  Conclusion de l'entretien  : “Le web japonais...

Amérique latine : Les marchands ambulants des transports en commun

La scène suivante peut se voir dans n’importe quelle grande ville d’Amérique latine. Une personne, jeune ou moins jeune, homme ou femme, monte dans un bus de la...

26 Juillet 2009

Kazakhstan : Astana, nouvelle capitale

Quelques blogueurs kazakhs partagent leurs impressions sur la nouvelle capitale du Kazakhstan, Astana. Drudg a publié un billet très imagé et riche en euphémismes [russe]: “Les rues d'Astana...

21 Juillet 2009

Chine : Affaire rio Tinto, corruption ou espionnage ?

À en croire China Daily, journal officiel de la Chine, Rio Tinto aurait virtuellement corrompu [en chinois] la totalité des dirigeants de l'industrie sidérurgique du pays. Le 5...

15 Juillet 2009

Ghana : Les blogueurs parlent de la sous-traitance

Peu savent que A.T.Kearney [en anglais comme tous les blogs cités] a placé en 2005 le Ghana en première place pour l'Afrique sub-saharienne des destinations d’externalisations des processus d'affaires...

10 Juillet 2009

Les SDF américains restent branchés, les internautes russes réagissent

Le portail du réseau social russe Habrahabr.ru a publié en juin des photos et des textes traduits (russe) d'après l'article paru le 30 mai dans le Wall Street...

6 Juillet 2009

Biélorussie : Le président pardonne à Emanuel Zeltser

Le 30 juin dernier, une délégation du Congrès des Etats-Unis s'est rendue à Minsk. Les députés ont rencontré le président biélorusse Alexander Loukachenko. Lors de la réunion, les...

Trinité-et-Tobago: Piratage musical

Kenya: L'Autorité Kenyane des Revenus, Réveille-toi!

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site