Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2010

Billets sur Economie et entreprises de Mars, 2010

31 Mars 2010

Chili : Après le séisme, les plans de reconstruction

Dans son appel à l’ “unité nationale” lancé sur la place centrale de Concepcion le 27 mars, un mois jour pour jour après le séisme dévastateur qui a...

29 Mars 2010

Chili : Polémique autour des valeurs boursières détenues par le nouveau président

Lors de la campagne présidentielle, le futur président chilien Sebastián Piñera avait promis de vendre avant son entrée en fonction le 11 mars 2010 toutes les actions de...

28 Mars 2010

Mongolie : La pollution de l'air en hiver et autres problèmes d'environnement

Les Mongoliens ont affronté un hiver très rigoureux cette année et la pollution de l'air due aux poêles et au charbon brûlé par les usines a rajouté un...

Sri Lanka : Ce que gagnent les cultivateurs de riz

23 Mars 2010

La Chine fait ses adieux à Google

[les liens sont en anglais sauf mention contraire] Depuis la fermeture tôt ce matin mardi 23 mars du moteur de recherche Google en Chine continentale, Google.cn, redirigé maintenant...

Haïti : Reconstruction pour ou avec les Haïtiens ?

20 Mars 2010

Vidéos : La renaissance des tissus traditionnels au Mali

Les vidéos en ligne permettent de s'apercevoir de l'importance culturelle et économique qu'a pris au Mali le travail entrepris autour des tissus traditionnels par des particuliers ou des...

15 Mars 2010

Chine : Une stratégie de retrait pour Google

Un an après le putsch, les dirigeants de Madagascar s'exposent à des sanctions

Un an après le coup d'état du 17 mars 2009 à Madagascar, des sanctions individuelles sont sur le point d'être infligées aux dirigeants actuels de Madagascar pour n'avoir pas respecté...

11 Mars 2010

Timor Oriental : L'utilisation du Fonds souverain du pétrole

Le Timor oriental [en français] ne possède que 0,04 pour cent des réserves mondiales connues de pétrole, la moitié de celles du Brunei, selon une estimation [en anglais]....

10 Mars 2010

Bulgarie : Mobilisation contre un projet immobilier en front de mer à Varna

[Les liens sont en bulgare ou en anglais] Depuis deux ans, une promenade en bord de mer à Varna, connue sous le nom de Première allée est une...

5 Mars 2010

Inde : Rin contre Tide, la guerre publicitaire des poudres de lessive est déclarée

Capture d'écran du spot publicitaire, publié avec l'autorisation de Vivek Bhatia En Inde, un récent spot publicitaire présentant côte à côte deux poudres de lessive concurrentes a provoqué...

Afghanistan : Arrêter la guerre contre la drogue pour la gagner

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site