Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2012

Billets sur Economie et entreprises de Janvier, 2012

31 Janvier 2012

Chine : Petit(e) ami(e) à louer pour le Nouvel An chinois

Philippines : Déraciner des arbres pour un centre commercial, pas question

Le projet du centre commercial SM de la ville de Baguio dans le Nord des Philippines de déraciner plus d’une centaine d’arbres pour la construction d’un nouveau parking...

30 Janvier 2012

Hongrie : “Nous avons voté pour Orbán, et pas pour Goldman Sachs”

Samedi dernier, après plusieurs manifestations des mouvements de la société civile et de l'opposition, c'était au tour des partisans du gouvernement de défiler. Reportage de Marietta Le.

En Arabie Saoudite, une famille vit dans un cimetière

Une famille saoudienne a été sauvée de la pauvreté et d'un refuge très particulier - un cimentière - par un film de trois minutes tourné par le jeune...

28 Janvier 2012

Grèce : “J'ai signé le mémorandum du FMI sans l'avoir lu”

Les internautes grecs ont critiqué et brocardé la déclaration du ministre Chrysochoidis qu'il n'avait pas lu le mémorandum du FMI signé par le gouvernement grec, bien qu'il l'ait...

27 Janvier 2012

Hong Kong, Chine : Quel avenir pour leurs relations ?

15 ans après le retour de Hong Kong à la "mère patrie", les Hongkongais montrent peu d'enthousiasme à l'idée d'une célébration de cette date. Des tensions sérieuses s'accumulent...

Côte d'Ivoire: Victime de la cybercriminalité

24 Janvier 2012

Iran : Sanctions et nouvelle chute de la monnaie iranienne

Les Iraniens font face à un tsunami financier alors que la monnaie nationale (le Rial) perd jour après jour de sa valeur et que les sanctions prises contre...

Guatemala : Le travail des enfants dans les champs de cannes à sucre

L'enquête récente faite par des journalistes de Plaza Publica au Guatemala a révélée comment les autorités gouvernementales,bien qu'elles aient juridiquement interdit le travail des enfants, autorisent les enfants...

22 Janvier 2012

Brésil : Les péages routiers, une mesure légale ou abusive ?

Après l’approbation de la Loi de mobilité urbaine début 2012, le débat sur les péages routiers est revenu sur le tapis au Brésil. Selon cette loi, les villes...

21 Janvier 2012

Hong Kong : Des protestations contre une enseigne de luxe pour défendre l'identité locale

Des milliers de personnes ont protesté le 8 janvier 2012 devant l'entrée de la boutique Dolce & Gabbana sur Canton Road, la zone touristique la plus fréquentée de...

19 Janvier 2012

Slovaquie: Annulation d'une émission de télévision sur la corruption

Roumanie : “Tsunami” de manifestations contre l'austérité et la corruption

Les internautes roumains essaient de comprendre ce qui a poussé leurs compatriotes dans les rues, la réaction des autorités et les résultats possibles de cette contestation. Passage en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site