Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2013

Billets sur Economie et entreprises de Décembre, 2013

30 Décembre 2013

Documentaire : Les voies tortueuses de l'exploitation minière au Brésil

A la veille du vote du nouveau code minier brésilien, un documentaire du collectif Mídia NINJA donne voix aux communautés autochtones affectées par l'exploitation minière.

29 Décembre 2013

Est-il juste de ne pas rémunérer des milliers de bénévoles de la santé au Sénégal ?

De nombreux pays manquent de médecins et d'infirmiers pour soigner les malades, aussi les organisations caritatives et les administrations font-elles appel à des bénévoles.

Grève nationale dans l'industrie cambodgienne de l'habillement pour un doublement des salaires

Des milliers d'ouvriers de l'habillement font grève au Cambodge pour un doublement du salaire minimum. Beaucoup ont rejoint la manifestation de l'opposition.

26 Décembre 2013

Inde : absence de législation, faibles salaires et autres abus pour les employés de maison

L'arrestation spectaculaire de Devyani Khobragade, la consule générale adjointe de l'Inde en poste à New York, soupçonnée d'avoir falsifié le visa de son employée domestique en déclarant un...

23 Décembre 2013

“Nous n'allons pas bien !”: le mal-être estudiantin s'affiche en Corée du Sud

Une affiche manuscrite d'un étudiant exprimant sa frustration à l'égard de la justice sociale fait tache d'huile dans les universités coréennes.

Chinois, célibataire, cherche femme au Vietnam

Les célibataires chinois peuvent trouver au Vietnam "l'amour véritable", du moins "des épouses qui n'exigeront pas au prélable la possession d'un appartement ou d'une voiture" .

Les Pussy Riot vont-elles contrer l'amnistie poutinienne et rester en prison ?

RuNet Echo

Pas de similitude entre la libération de Mikhaïl Khodorkovski et celle des Pussy Riot Tolokonnikova et Alekhina, qui ont paru réticentes à quitter leur prison avant terme.

22 Décembre 2013

Le “Bon Tsar” Poutine gracie Khodorkovski

RuNet Echo

La nouvelle que Khodorkovski avait virtuellement reconnu sa culpabilité et allait recouvrer la liberté a agité l'Internet russe.

12 Décembre 2013

Tour de vis loyaliste pour l'agence de presse publique russe

RuNet Echo

Le personnel de l'agence d'information d'Etat RIA-Novosti a appris par la presse la "liquidation" de leur organisme sur ordre présidentiel.

8 Décembre 2013

Philippines : Quatre témoignages bouleversants de bénévoles après Haiyan

Corps laissés à l'abandon, survivants attendant les secours, rues pleines de débris. Récits de bénévoles dans les provinces touchées par le typhon.

2 Décembre 2013

Les producteurs indépendants de tofu, une catégorie en voie de disparition au Japon

Les producteurs de tofu traditionnel japonais, qui tentent de rivaliser avec les bas prix des supermarchés, sont sur le point de disparaître.

5 ressources énérgétiques méconnues en Afrique

La majorité des pays d’Afrique souffre encore trop fréquemment de problèmes de délestage qui inhibent sa croissance économique. Et pourtant ceux ne sont pas les ressources qui manquent....

1 Décembre 2013

Italie : une situation économique et démographique qui va de mal en pis

Les dernières statistiques publiées sur la situation en Italie sont assez alarmantes : crise toujours, fuite des cerveaux et des jeunes, déclin démographique.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site