Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2012

Billets sur Élections de Mai, 2012

29 Mai 2012

Russie : La télévision d'état cite un projet de loi espagnol pour justifier les brutalités policières

Russie : Questions à Tina Kandelaki

RuNet Echo

En réponse à nos questions, Tina Kandelari fait part à Global Voices de ses réflexions sur l'avenir de l'Internet russophone, les élections russes et sa "proximité avec...

27 Mai 2012

Egypte : La résurrection de Ahmed Shafiq, l'homme de Moubarak

Les résultats préliminaires du premier tour de l'élection présidentielle égyptienne indiquent que le candidat des Frères Musulmans Mohamed Morsi et l'ancien Premier ministre Ahmed Shafiq s'affronteront au...

Egypte : Non, la révolution n'est pas terminée

Les 23 et 24 mai, les regards du monde entier étaient à nouveau braqués sur l'Egypte au moment où le pays tenait sa première élection présidentielle après...

24 Mai 2012

Mali: Un président agressé, un pays dans la tourmente

Il semble bien loin le temps où les citoyens maliens attendaient avec impatience les élections présidentielles, initallement prévues en avril 2012. Une crise en crescendo secoue le...

Egypte : La première élection présidentielle libre est en cours

Les Égyptiens votent lors de ce qui est la première élection présidentielle libre en Egypte. De longues files d'attente se sont formées devant certains bureaux de vote,...

23 Mai 2012

Russie : Les déclarations de Grigori Yavlinski divisent l'opposition

RuNet Echo

Le 10 mai, l'homme politique russe Grigori Yavlinski a exprimé sur son Live Blog une opinion qui a fait polémique : le récent durcissement de l'opposition russe,...

21 Mai 2012

Outremer français : Les ministres de la présidence Hollande, choisis pour leur compétences ou pour la forme ?

Avec la large majorité d'électeurs récoltée à la présidentielle par le candidat Hollande dans les régions d'outremer, les blogueurs des Antilles étaient impatients de découvrir quelles personnalités...

14 Mai 2012

Egypte : Les affiches des candidats à la présidentielle, une étude comparative

Il reste dix jours avant l'élection présidentielle en Egypte. Le pays a connu il y a quelques jours le premier débat présidentiel de son histoire du pays,...

13 Mai 2012

Ukraine, France: quel futur pour la relation franco-ukrainienne?

Algérie : Les électeurs ont boudé les législatives

Le 10 mai ont eu lieu les premières élections législatives algériennes depuis le début du printemps arabe. Beaucoup ont exprimé leur désillusion du système politique actuel en...

10 Mai 2012

Europe : Une vieille rengaine sur l'immigration

Les élections présidentielles françaises ont pris fin mais le fait que le président sortant, Nicolas Sarkozy a choisi de faire de l'immigration le thème central de sa...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site