Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2012

Billets sur Élections de Décembre, 2012

30 Décembre 2012

Italie : #iostoconmarco, avec Marco Pannella contre les prisons inhumaines

La grève de la faim et de la soif entreprise par le leader radical italien avait pour objet de dénoncer les conditions de vie des prisonniers détenus...

Ghana : L'opposition conteste en justice les résultats de l'élection présidentielle

Le principal parti d'opposition au Ghana, le NPP, a refusé de reconnaître les résultats de l'élection présidentielle. Le 9 décembre 2012, la Commission Electorale déclarait vaiqueur le...

27 Décembre 2012

Qui veut renverser le Président de la République Centrafricaine François Bozizé ?

Alors qu'une alliance de rebelles, regroupée sous le nom de Séléka (alliance en Sango, la langue nationale du pays), avance sans coup férir vers Bangui, la capitale...

21 Décembre 2012

Catalogne : L'indépendance, pour quoi faire ?

La Catalogne paraît en voie de tenir un référendum sur ses liens avec le reste de l'Espagne. Une Catalogne indépendante entraînerait-elle l'éclatement de la dynamique en place...

Caraïbe : Que s'est-il passé en 2012 (première partie)

Cette année, les événements de la blogosphère caribéenne abondaient curieusement de grèves de la faim. Dans la première partie de cette rétrospective 2012, nous retracerons les thèmes...

20 Décembre 2012

La fille de l'ancien dictateur élue présidente de la Corée du Sud

Park Geun-hye a été élue le 19 décembre présidente de la Corée du Sud. Elle fait partie du parti conservateur Saenuri au pouvoir et est la fille...

19 Décembre 2012

L'Equateur se prépare pour les élections de 2013

Les internautes équatoriens évaluent déjà les candidats aux élections législative et présidentielle du 17 février 2013. Ils sont nombreux à partager articles et commentaires sous le mot-clic...

17 Décembre 2012

En Egypte, la majorité silencieuse reste silencieuse

Les Egyptiens se sont rendus aux urnes pour voter sur une nouvelle constitution, promue et défendue par le président Mohamed Morsi et son parti Liberté et Justice,...

10 Décembre 2012

Les derniers développements de la crise politique à SaoTomé-et-Principe

Une semaine après la motion de censure votée par les partis de l'opposition au Parlement contre le gouvernement minoritaire de Sao Tomé-et-Principe, le Président a officiellement démis...

9 Décembre 2012

Egypte : Boycotter le référendum constitutionnel ?

La coalition de l'opposition, le Front égyptien du salut national, a annoncé ce soir (9 décembre 2012) le boycott du référendum sur la nouvelle constitution, fixé au...

2 Décembre 2012

La crise politique s'installe à Sao Tomé-et-Principe

Ces derniers jours, la sphère politique de Sao Tomé-et-Principe a plongé dans un scénario de crise qui a entraîné une motion de censure au gouvernement, des scènes...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site