Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2013

Billets sur Élections de Août, 2013

27 Août 2013

Les innovations autour des élections présidentielles 2013 au Mali

Avec le soutien du groupe francophone de Global Voices, un projet d'aide au suivi des élections 2013 au Mali a été mis en place. Le but était...

24 Août 2013

Des femmes interdites de voter lors d'élections partielles dans certaines régions du Pakistan

Pakvotes, une organisation qui veille au respect de l'équité électorale, a obtenu une preuve d'une entente pour que les femmes ne votent pas dans certains bureaux de...

Chili : Les Mapuches absents de la campagne présidentielle

Les présidentiables chilien évitent le sujet du 'conflit Mapuche et leurs revendications, mais certains Chiliens se font un devoir de les leur rappeler.

17 Août 2013

Un nouveau gouvernement pour le Paraguay

Horacio Cartes, homme d'affaires et ex-dirigeant du club de football Libertad, a été intronisé président du Paraguay, mettant fin à l'impasse diplomatique et politique où se trouvait...

12 Août 2013

L'auteur du ‘Voyage de Chihiro’ contre une réforme de la constitution pacifiste japonaise

Le PLD, au pouvoir au Japon veut modifier la constitution pour permettre le déploiement des forces armées outre-mer.

6 Août 2013

La vague contestataire du Mercredi Rouge au Bénin

Le mouvement Mercredi Rouge prend de l'ampleur au Bénin. Sinatou Saka explique pourquoi

5 Août 2013

Les élections cambodgiennes soupçonnées de fraudes massives

Les récentes élections législatives du Cambodge ont reconduit le parti au pouvoir, mais l'opposition a fortement progressé et crie à la fraude.

2 Août 2013

Le Mali espère un nouveau départ avec le premier tour de l'élection présidentielle

Un second tour sera nécessaire pour départager les candidats à la présidentielle dans un Mali actuellement divisé en deux par la guerre.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site