Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2014

Billets sur Élections de Janvier, 2014

27 Janvier 2014

Egypte : La promotion d'El-Sissi, un pas de plus vers la présidence ?

Le général Abdel Fattah El Sissi a été promu Maréchal. Réactions sur Twitter, et spéculations sur une prochaine candidature à l'élection présidentielle.

20 Janvier 2014

Madagascar a enfin un nouveau président, mais l'incertitude demeure

Madagascar est-il revenu sur le chemin de la démocratie? La prospérité et la paix sont-elles enfin à l'horizon pour un pays marqué par une instabilité et une...

Catherine Samba-Panza, maire de Bangui, élue présidente transitoire de la Centrafrique

3 notions clés pour comprendre les manifestations contre Compaoré au Burkina Faso

Des manifestations importantes ont eu lieu ce samedi 18 Janvier 2014 pour contester les réformes à la constitution proposées par le président Blaise Campaoré. Que signifient donc...

16 Janvier 2014

Le retour de Madagascar à la démocratie s'avère cahoteux

Hery Rajaonarimampianina a été déclaré vainqueur du second tour des élections présidentielles mais le verdict final est toujours en attente. Les élections étaient une étape importante pour...

6 Janvier 2014

Bangladesh : plus de 100 écoles incendiées dans des violences contre les élections

"Si vous rendez la nation invalide au nom de votre contestation, comment ferez-vous avancer ce pays ? "

5 Janvier 2014

Pourquoi l'opposition boycotte les élections législatives au Bangladesh

La plupart des partis politiques du Bangladesh ne participeront pas à l'élection générale de cette semaine, faute de gouvernement intérimaire neutre pour gérer le processus.

4 Janvier 2014

154 députés élus au Bangladesh…sans un seul bulletin de vote

De si nombreux partis boycottent l’élection du 5 janvier que les noms de la plupart des 'élus' ont déjà été annoncés.

2 Janvier 2014

Trois suggestions pour une bonne gouvernance en République Centrafricaine, à Madagascar et au Mali

A quelles conditions, d'après les sociétés civiles de ces pays déchirés par les guerres, le système politique peut-il commencer à se reconstruire ?

Amazonie, une histoire de destruction

Le 14 décembre dernier, l'Agencia Pública a publié son premier reportage sous forme de livre, "Amazonía Pública", avec un débat public à Sao Paulo.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site