Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2020

Billets sur Élections de Juin, 2020

27 Juin 2020

Le Sri Lanka se prépare aux élections déjà différées deux fois sur fond de réponse militarisée au COVID-19

COVID-19

Les inquiétudes autour des élections prévues le 5 août dépassent le cadre de la crise sanitaire due au COVID-19.

22 Juin 2020

Après le décès soudain du président burundais Pierre Nkurunziza, son parti politique se maintient

COVID-19

Le président burundais Pierre Nkurunziza est brutalement décédé, mais le parti politique CNDD-FDD — au pouvoir depuis 2005 — continue sur sa lancée.

20 Juin 2020

A la veille d'élections, le parti de tête en Serbie prétend sauver les citoyens des dinosaures

"Quand vous ne pouvez plus payer le loyer, tout ce qui vous reste à faire c'est construire une machine à remonter le temps, revenir en arrière et voter"

19 Juin 2020

Les Caraïbes sont-elles sur la bonne voie pour gagner la bataille contre le coronavirus ?

COVID-19

Les Caraïbes ont-elles vécu le pire — ou profitent-elles simplement d'un moment de répit avant l'arrivée redoutée de la deuxième vague ?

13 Juin 2020

Quel avenir pour la contestation en Ouganda ?

Il existe des parallèles entre les violences policières aux États-Unis et en Ouganda, un pays encore hanté par les fantômes de son passé violent.

9 Juin 2020

Le ministre serbe des Affaires étrangères désavoue une campagne publicitaire mettant en scène des « zombies »

Le chef du Parti socialiste de Serbie, Ivica Dačić a déclaré qu'il ne s'agissait pas d'une promotion électorale mais d'une création indépendante.

1 Juin 2020

Le vote au Burundi entraînera-t-il un changement de la situation politique ?

COVID-19

Élection au Burundi le 20 mai (résultats officiels la semaine prochaine) d'un nouveau président, confronté à des questions pressantes : relations internationales, répression des médias, politiques économiques inclusives...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site