Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Élections

21 Mars 2017

Un ex-maire russe collecte des fonds pour organiser une exposition dédiée à «Poutine superhéros»

RuNet Echo

Un ex-maire évincé par un proche de Vladimir Poutine cherche à lever des fonds par crowdfunding pour la création d'un musée qui s'appellerait « Poutine superhéros ».

20 Mars 2017

Cette photo de réfugiés a-t-elle été prise le 17 mars à la frontière franco-italienne ? Non.

NewsFrames

Une photo montrant une foule de réfugiés supposée en marche vers la France a été partagée plus de 2.000 fois.

12 Mars 2017

L’élection présidentielle 2017 en France s'annonce atypique, voici pourquoi:

Les gens ont le sentiment que l’avenir est noir et que les vieilles recettes des partis établis ne fonctionnent pas.

Elections au conseil de GV 2017 : Mong Palatino

GV Community Blog

Chers amis et collègues, Mabuhay ! Je suis à la fois heureux et honoré d'être nommé candidat représentant des permanents au conseil de Global Voices.

Élections au conseil de GV 2017 : Nevin Thompson

GV Community Blog

Je travaille maintenant en tant que responsable des médias sociaux et rédacteur en chef pour le Japon, et j'ai récemment rejoint le projet NewFrames.

Élections au conseil de GV 2017 : Rezwan

GV Community Blog

La déclaration de campagne de Rezwan, candidat au poste de représentant du personnel permanent à l'élection du Conseil d'administration de Global Voices.

11 Mars 2017

Élections au conseil de GV 2017 : Kevin Rennie

GV Community Blog

Ma vie professionnelle a été celle d'un professeur du secondaire pendant 33 ans en Australie, avec 4 ans dans une école aborigène en Terre d'Arnhem.

Élections au Conseil de GV 2017 : Gwenaëlle Lefeuvre

GV Community Blog

Merci de m'avoir proposée pour le poste de représentante des bénévoles !

Elections au conseil de GV 2017 : Annie Zaman

GV Community Blog

Je suis Qurratulain Zaman que beaucoup connaissent comme Annie, et quelques-uns comme la mère de Mimi’ (Um-e-Umaima). Je suis bénévole à GV depuis 2011.

Elections au conseil de GV 2017 : Zara Rahman

GV Community Blog

Je suis une auteure, chercheuse et féministe ayant des racines au Royaume-Uni, au Bangladesh et en Allemagne. J'ai voyagé et travaillé dans une trentaine de pays.

Élections au conseil de GV 2017 : Arzu Geybulla(yeva)

GV Community Blog

Je suis Arzu Geybulla(yeva) de l'Azerbaïdjan, basée depuis quelques années à Istanbul. Je suis journaliste de formation et je traite de l'Azerbaïdjan depuis 2009.

10 Mars 2017

Élections au conseil de GV 2017 : Nwachukwu Egbunike

GV Community Blog

Je suis Nwachukwu Egbunike, poète, éditeur et chercheur en médias sociaux. Je vis et travaille à Ibadan, au Nigeria.

Élections au conseil de GV 2017 : Endalk Chala

GV Community Blog

Ces cinq dernières années, ma route avec GV a été harmonieuse. Elle m'a offert des occasions de travailler avec une merveilleuse communauté et les membres d'Advox.

Elections au conseil de GV 2017 : Rawan Gharib

GV Community Blog

Je m'appelle Rawan Gharib, une des éditrices de Lingua en arabe, et candidate pour représenter les bénévoles. Continuons à secouer les murs et bâtir des ponts !

Elections au conseil de GV 2017 : Laura Vidal

GV Community Blog

Commençons une conversation sur tout cela dans les commentaires ci-après ! Que devrait faire un bon représentant ?

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site