Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2009

Billets sur Environnement de Juin, 2009

25 Juin 2009

République dominicaine: Mobilisation pour sauver le Parc de Los Haitises du ciment

Depuis plus d'un mois, les Dominicains manifestent contre le projet de construction d'une cimenterie dans la zone protégée du Parc National de Los Haitises, un écosystème calcaire aux caractéristiques uniques...

19 Juin 2009

Mexique: la pénurie d'eau touche presque 2 millions de résidents

Presque deux millions d'habitants ont été touchés par la récente réduction de services d'eau dans la Vallée de Mexico. D'après le journal mexicain El Universal [espagnol], le Système Cutzamala,...

18 Juin 2009

Kenya : Les Kenyans se mobilisent pour faire interdire le pesticide Furadan

Les défenseurs de l'environnement au Kenya marquent des points dans leur campagne pour faire interdire définitivement le Furadan, un pesticide à base de carbofuran qui a jusqu'ici empoisonné...

16 Juin 2009

Équateur : Les Îles Galápagos bientôt parmi les 7 nouvelles merveilles du monde?

Au deuxième tour des votes, l'Équateur place deux candidats dans la compétition en ligne pour élire les sept nouvelles merveilles du monde [en anglais]: les îles Galápagos (dans...

14 Juin 2009

Russie : “Je suis russophobe”

Un utilisateur de la plate-forme de blogs LiveJournal, rusanalit, a publié ce billet satirique (en russe) sur son blog le 10 juin : Et je suis russophobe, moi...

12 Juin 2009

Japon : Il pleut des têtards !

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site