Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2010

Billets sur Environnement de Octobre, 2010

31 Octobre 2010

Bangladesh : les expropriations provoquent une émeute à Rupganj

Au Rupganj, au Bangladesh, des propriétaires fonciers bangladais ont manifesté contre la saisie de leurs terres pour un programme immobilier de l'armée. Les affrontements ont fait 50 blessés...

29 Octobre 2010

Trinité-et-Tobago : cyclone en vue

Est-il possible de réduire de moitié la faim dans le monde d'ici 2015 ?

Les dirigeants de quelques 140 pays se sont réunis durant le Sommet des Nations Unies à New York du 20 au 22 septembre dernier pour convenir des meilleures...

Indonésie : un séisme, un tsunami, une éruption volcanique en 48 heures

Indonesia was caught unprepared this week when an earthquake, tsunami and volcanic eruption battered the islands in less than 48 hours. Casualties are expected to exceed 500 and...

28 Octobre 2010

Madagascar : Un village incendié par des brigands lors d'un vol de bétail

Nomad Green en Mongolie : les tables rondes du samedi

Rising Voices

Les ateliers du samedi du groupe de blogueurs Nomad Green, à Oulan-Bator, en Mongolie, se sont enrichis de tables rondes. Des représentants locaux acceptent d'être interviewés et de...

22 Octobre 2010

Thaïlande : Inondations sans précédent

Les pluies diluviennes des dernières semaines ont provoqué les pires inondations depuis des décennies dans le nord-est rural de la Thaïlande, et depuis le 10 octobre, treize provinces...

21 Octobre 2010

Venezuela: Accord sur l'énergie nucléaire avec la Russie

Le Président Hugo Chávez a rencontré son homologue, Dmitri Medvédev, en Russie le 14 octobre dernier. Lors de leur rencontre, ils ont signé "Un plan d'action" sur divers...

Bolivie : Les effets du changement climatique sur l'eau

20 Octobre 2010

Asie du Sud : Les blogueurs discutent des problèmes de l'eau

Nombre de blogueurs d'Asie du Sud ont participé au Blog Action Day 2010, la Journée d'Action des blogs, qui s'est centrée cette année sur le thème de l'eau....

19 Octobre 2010

Mexique : le fleuve Lerma est en train de mourir

Le fleuve Lerma Santiago (communément appelé “Rio Lerma”) est le deuxième plus long fleuve du Mexique. Il est aussi une source d'eau potable pour la capitale et la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site