Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Environnement

26 Décembre 2019

Bilan 2019 en Afrique : entre renversements de situation et évolution des discours

2019, une année d'évolution des discours sur l'Afrique: Révolutions. Coupures de l'internet. Plantation d'arbres. Migration. Répression des médias. Cyclones et changement climatique. Montée de l'opposition. Décès d'icônes culturelles.

20 Décembre 2019

La flambée du prix de l'oignon crée la panique au Bangladesh

Escalade de la crise de l'oignon au Bangladesh avec une importation traditionnelle retardée et la multiplication des prix par six. Le gouvernement organise un ravitaillement aérien.

30 Novembre 2019

Après un chaud été de manifestations, les Allemands débattent de la part de leur pays dans le changement climatique

Ces décisions envoient un message clair sur le positionnement d'éléments vitaux du gouvernement allemand dans la bataille cruciale contre le changement climatique.

27 Novembre 2019

“Le Brésil n'est peut-être pas tout à fait une dictature, mais ce n'est pas non plus une démocratie”, déclare un journaliste brésilien

Une mise en parallèle édifiante des événements de 1968 avec ceux de 2018 au Brésil

15 Octobre 2019

En Jamaïque, les femmes sont présentes sur tous les fronts de la crise climatique

Les femmes des petits États insulaires en développement sont les plus vulnérables face à la crise climatique. En Jamaïque, elles s'organisent pour aborder le problème de façon globale.

8 Octobre 2019

PHOTOS : Prendre soin des éléphants orphelins de Birmanie

Les éléphants sauvages de Birmanie sont gravement menacés par le braconnage et sont tués au rythme alarmant d'un par semaine.

6 Octobre 2019

Le blanchissement des coraux de Tobago indique qu'il n'existe « aucune alternative » à la lutte contre la crise climatique

Alors que le réchauffement des océans dévaste les récifs coralliens à Tobago et dans la mer des Caraïbes, nous discutons avec une biologiste qui s'inquiète pour leur avenir.

Amazonie : Altamira subit des feux de forêt, des violences carcérales et des menaces contre les indigènes.

La ville championne du Brésil en matière de déforestation est aussi l'une de ses villes les plus violentes.

4 Octobre 2019

Pourquoi les Bahamas ont besoin de bienveillance maintenant

La saison 2019 des ouragans de l'Atlantique a été terrifiante, et la crise climatique accentue les frayeurs des petites îles. Nous pouvons contrer ces craintes en donnant.

1 Octobre 2019

Un tour des grèves pour le climat en Asie du Sud-Est

Les actions protestataires en Asie du Sud-Est ont pointé des problèmes variés : impacts de l'exploitation minière à grande échelle, brouillards polluants, dépendance persistante aux combustibles fossiles.

16 Septembre 2019

Conséquence de la déforestation croissante au Brésil : les incendies en Amazonie déclenchent une crise mondiale

Selon les experts, les décisions politiques, le défrichement par brûlis, le manque de fonds et de contrôles sont les principales causes des incendies sans précédent de cette année.

8 Septembre 2019

La plantation massive d'arbres en Éthiopie a battu tous les records, mais son impact prendra du temps

Les membres du groupe ont passé des heures à labourer la terre et ont planté collectivement 5 000 arbres et 1 200 boutures d'herbe avec bientôt, l'introduction d'arbres...

7 Septembre 2019

L'ouragan Dorian dévaste les Bahamas et les Caraïbes se préparent à faire face à la crise climatique

Ce n'est pas une question politique mais une nécessité de respecter les droits de l'homme face à l'effondrement du climat mondial.

1 Septembre 2019

L'ouragan Dorian se dirige vers les Caraïbes, mais les Bahamas peuvent encore ressentir sa colère

Il est possible que l'ouragan Dorian n'ait pas encore montré de quoi il peut être capable.

22 Août 2019

La Tanzanie interdit les sacs plastiques et voit naître des centaines de centres de loisirs écologiques

Ces militants enseignent aux jeunes de Dar es Salam l'importance de la conservation de la nature et la menace que constitue les sacs en plastique à usage unique.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site