Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2011

Billets sur Environnement de Juillet, 2011

7 Juillet 2011

Uruguay: Controverse sur un projet minier à ciel ouvert

Un projet de construction d'une mine à ciel ouvert au centre de l'Uruguay a divisé les citoyens de ce pays, lesquels expriment leurs opinions divergentes dans la rue...

6 Juillet 2011

Bangladesh : Des blogueurs arrêtés durant une manifestation contre un accord sur l'énergie

De nombreux internautes bangladais sont furieux car pour la première fois dans le pays, des blogueurs et activistes en ligne ont été arrêtés, parmi d'autres manifestants, alors qu'ils...

4 Juillet 2011

Pérou : Retour au calme à Puno après conclusion d'accords

Le pouvoir exécutif ayant promulgué de nouvelles lois, le calme revient peu à peu dans la région de Puno, au sud des Andes péruviennes, après les récents conflits...

Danemark : Deux mois de pluie en deux heures

Pérou : Les manifestations et émeutes de Puno

Les habitants de la région de Puno sont récemment descendus dans la rue pour manifester, cette fois contre la pollution engendrée par les concessions minières. Six d’entre eux...

3 Juillet 2011

Afrique de l'Ouest : Le cacao en deux chiffres

Brésil : Le Gouvernement impose la centrale de Belo Monte malgré les manifestations

De nouveaux développements dans la controverse sur la centrale hydroélectrique de Belo Monte et ses barrages. La troisième plus grande centrale hydroélectrique au monde en terme de capacité...

2 Juillet 2011

Equateur : la campagne « Quito propre » contre le chewing-gum

Avez-vous déjà pensé à ce que coûte aux municipalités le nettoyage des chewing-gums collés sur les trottoirs ? A Quito,la municipalité et diverses écoles ont organisé une campagne...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site