· juin, 2011

Billets sur Ethnicité et racisme de juin, 2011

Guinée : “La démocratie à reculons”

L'écrivain guinéen Tierno Monénembo, Prix Renaudot 2008, traitant des méthodes du nouveau Président de la Guinée, le Prof. Alpha Condé, écrit dans une tribune sur slateafrique.com : “On tabasse et emprisonne quand on veut. On nomme et dégomme qui on veut. Le tout dans un foisonnement de décrets et de...

Liban : “Welcome to Lebanon”, vu par un travailleur immigré

  27/06/2011

L'association Migrant Workers Task Force a réalisé trois vidéos en juin en riposte à trois clips du Ministère Libanais du Tourisme. L'ONG basée à Beyrouth, parodie la campagne publicitaire officielle qui présente le Liban comme un paradis pour les touristes étrangers (ici, ici et ici). Pour un travailleur émigré au...

Lire la suite

Russie : L'assassinat de Iouri Boudanov expose les plaies toujours à vif des guerres de Tchéchénie

L'assassinat, le 10 juin 2011, de Iouri Boudanov, l'ex-colonel de l'armée russe reconnu coupable du meurtre d'une jeune fille tchétchène de 18 ans pendant la seconde guerre de Tchétchénie, a rallumé les tensions inter-ethniques autant sur la toile que dans le monde réel, et accentué la profonde amertume devant l'illégalité permanente qui semble régner dans le pays.

Grèce : Sur la brutalité de la police

  13/06/2011

Le journaliste et blogueur grec Modestis Siotos, qui écrit sur Protagon, raconte avoir été brutalement accosté par la police[en grec] alors qu’il tentait de défendre un immigré qu’ils frappaient. « Fais bien attention avec tes élans démocratiques la prochaine fois, toi, gosse de riche et faux révolutionnaire! », lui ont répondu les...

Lire la suite

Venezuela : Débats sur l'identité nationale

  12/06/2011

Cette année, mai, le Mois de la culture "afro-vénézuélienne" au Venezuela s'est achevé avec la promulgation d'une nouvelle loi contre la discrimination raciale et la proposition de créer un "Ministère de l'origine africaine". La nouvelle a provoqué d'immédiates réactions dans la blogosphère vénézuélienne où le débat s'est enflammé sur un des aspects les plus complexes et sujets à confusion du pays : l'identité nationale.

Lire la suite

Les traducteurs de Global Voices : Fabienne Der Hagopian

Fabienne Der Hagopian est l'une des traductrices de Global Voices en français. D'une famille d'origine arménienne, elle a traduit en français beaucoup de revues de blogs du Caucase, mais se passionne pour le monde entier, dès qu'Internet y joue un rôle. Fabienne revient sur son expérience de traductrice bénévole pour notre site.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site