Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Film

6 Décembre 2015

Pourquoi ne pleut-il plus comme autrefois en Guinée-Bissau ?

La diminution des précipitations en Guinée-Bissau et l'augmentation du niveau de la mer menacent la fertilité des sols et la subsistance des Guinéens.

25 Novembre 2015

Les droits d'auteur dans le monde arabe : état des lieux

Les pays arabes ne devraient pas prolonger la durée de protetion du droit d'auteur sans prendre en considération les conséquences que ceci aurait sur l'accès au...

9 Novembre 2015

Un documentaire sur la communauté musulmane de Buenaventura en Colombie

Près de 300 familles colombiennes d'ascendance africaine se sont converties à l'Islam il y a 40 ans.

4 Novembre 2015

La ville de Bogotá en Colombie accueille la deuxième édition du festival de cinéma libre

Entre le 4 et le 7 novembre 2015 se tient la deuxième édition du festival de cinéma libre de Bogotá

2 Mai 2015

Le porno sur Internet interdit au nom de lois tsaristes au Tatarstan

RuNet Echo

Le tribunal régional du Tatarstan a pris un arrêté pour faire mettre en liste noire 136 sites s'ils ne suppriment pas de leurs pages tout contenu...

26 Avril 2015

L'avenir de l'audiovisuel francophone se trouve en Afrique

Le marché de l’audiovisuel français étant actuellement en baisse, certains voient en l’Afrique un moyen de relancer la croissance du secteur.

15 Avril 2015

Comment les Malgaches s'en sortent-ils avec si peu ? Avec beaucoup d'ingéniosité

"Ady Gasy", un documentaire par le cinéaste prometteur Lova Nantenaina, dépeint l'ingéniosité des Malgaches pour surmonter leurs difficultés quotidiennes.

11 Avril 2015

Mozambique : troisième Mostra du cinéma africain, un film angolais à l'honneur

La troisième édition de la Semaine du cinéma africain aura lieu du 13 avril au 10 mai au Mozambique dans les villes de Maputo, Inhambane et...

7 Avril 2015

Polémiques après le triomphe du film Timbuktu

Sur le continent africain, le film Timbuktu a provoqué de nombreux débats. Certains aiment, d'autres critiques tentent d'expliquer ce succès par des influences extérieurs

7 Mars 2015

L'importation de films de Bollywood fait un drame au Bangladesh

Le célèbre acteur bangladais Shahib Khan se joint aux protestations contre la diffusion des films indiens, qui ferait du tort à l'industrie cinématographique nationale en difficulté.

24 Février 2015

Grands espoirs et sentiments mitigés pour Léviathan, le favori russe aux Oscars

RuNet Echo

"Léviathan", le film du réalisateur russe Andréï Zviaguintsev, unanimement salué par la critique étrangère et nominé à l'Oscar du meilleur film étranger, polarise la discussion nationale.

20 Janvier 2015

En Chine, un documentaire sur les déchets plastiques révèle la désastreuse réalité environnementale du pays

Choc et colère au sein de la population chinoise suite à la diffusion d'un documentaire sur les ravages environnementaux causés par l'industrie du plastique en Chine.