Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Film de Avril, 2012

27 Avril 2012

Kenya : Non aux stéréotypes hollywoodiens !

Après avoir regardé une vidéo sur le site MamaHope d'un garçon de 9 ans, racontant le film Commando, 4 jeunes hommes kényans ont demandé à MamaHope de partager...

Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili

A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South...

Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité

Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers...

26 Avril 2012

Argentine : “Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education”

Educacion Viva a lancé en Argentine sa première vidéo défiant le système éducatif traditionnel, intitulée "Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education".

Colombie : Installation artistique et performances à Bogota

25 Avril 2012

Equateur : Sur la frontière, la prostitution comme seul horizon

Un vidéo-documentaire produit par le VJ Mouvement, "Les réfugiées se tournent vers la prostitution en Equateur", examine la situation des femmes colombiennes qui ont dû migrer en Equateur...

21 Avril 2012

Argentine : Cherche volontaires pour sous-titrer un documentaire en quechua, en aymara ou en guarani

Les réalisateurs de Runa Kuti, le documentaire sur la recherche que mènent sur leurs ancêtres des descendants d'indigènes vivant à Buenos Aires, recherchent des traducteurs bénévoles pour sous-titrer...

Vidéo : Un cours sur l'islam pour les associations humanitaires

Une discussion a lieu sur le site "Uncultured Project" sur le manque de connaissances des Occidentaux sur l'islam et les rapports des associations humanitaires et de développement avec...

19 Avril 2012

Cuba : Démission du directeur du Festival de jeunes créateurs

Le XIe Festival des jeunes créateurs de l’audiovisuel cubain, « Muestra Joven », appelé jusqu’en 2011 le « Festival des jeunes réalisateurs » a eu lieu du 3...

11 Avril 2012

Inde : Des usines d’asphalte illégales à l’origine d’une vague de cancers dans un village

Une vidéo réalisée dans le cadre du groupe de vidéastes amateurs Video Volunteers' India Unheard présente le sort d’une communauté au Rajasthan, où les habitants et les cultures...

10 Avril 2012

“Une journée sur terre” : Projection mondiale de la vidéo collaborative

Une nouvelle vidéo musicale est en ligne, en avant-première de la projection mondiale du film collaboratif "Une journée sur terre" un film collaboratif tourné dans divers endroits aux...

Laos : Créer des médias de qualité pour enfants

9 Avril 2012

“Firefox Flicks”, un concours de vidéos

Le concours mondial Firefox Flicks veut primer des court-métrages qui éduquent les internautes sur les questions auxquelles ils font face en ligne, comme la confidentialité de leurs données...

Nos vidéos : Des vidéos sur la culture, les droits de l'Homme, l'activisme en ligne et un nouveau film

Une sélection des dernières vidéos publiées sur Global Voices, sélectionnées par notre éditrice pour les vidéos,Juliana Rincón Parra.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site