Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2010

Billets sur Liberté d'expression de Juillet, 2010

29 Juillet 2010

L'Italie dit non aux restrictions à la liberté de parole en ligne

Une nouvelle mouture de la loi sur les médias et les écoutes téléphoniques examinée aujourd'hui par le parlement italien fait peser un "risque de responsabilité" menaçant tous les...

27 Juillet 2010

Serbie : un journaliste sauvagement attaqué dans un bus

Teofil Pancic, un journaliste serbe connu, a été pris à partie et battu dans un bus samedi dernier. Sinisa Boljanovic a traduit du serbe les premières réactions des...

Côte d'Ivoire : les trois journalistes emprisonnés sont libérés

Les trois journalistes ivoiriens du journal Le Nouveau Courrier d'Abidjan qui avaient été écroués pour avoir refusé de révéler leurs sources ont enfin été libérés lundi 26 juillet...

24 Juillet 2010

Brésil : la blogosphère censurée à l'approche de l'élection présidentielle

La censure, dans la blogosphère brésilienne, est un sujet extrêmement délicat, tant elle rappelle l'époque de la dictature où elle était complètement légale. À l'approche des élections présidentielles...

23 Juillet 2010

Rwanda : tensions à l’approche de l’élection présidentielle, excepté dans le camp de Paul Kagamé

Le président sortant du Rwanda, Paul Kagamé, a officiellement lancé sa campagne pour briguer un second mandat à la tête de ce pays La campagne électorale, qui s'achèvera...

22 Juillet 2010

Nouveaux cas de censure à Singapour

En l'espace d'un mois, les autorités singapouriennes ont provoqué de vives protestations en interdisant un film sur un ancien prisonnier politique et en arrêtant un journaliste britannique, auteur...

Egypte : le côté culturel de la blogosphère

Rising Voices

Quand on parle de la blogosphère égyptienne, on se focalise souvent sur les activistes politiques. Mais il existe une autre facette de cette blogosphère très riche et très...

21 Juillet 2010

Relayer l'information sur le cas de l'écologiste tibétain Karma Samdrup

Le cas de l'écologiste, homme d'affaires et philanthrope tibétain Karma Samdrup, condamné à 15 ans de prison le 24 juin 2010 par un tribunal du Xinjiang, a fait...

Russie : ‘L'Orthodoxie ou la mort’ pour l’ ‘art dégénéré’ ?

RuNet Echo

"L'Orthodoxie ou la mort !" Tel est le cri de guerre poussé ces dernières semaines par les forces de la réaction religieuse entrées dans un combat acharné avec...

19 Juillet 2010

Inde : Au Cachemire, jeter des pierres ou protester sur Facebook

Les tensions et la rage mettent les vallées du Cachemire sous administration de l'Inde en ébullition contre les forces de sécurité indiennes qui ont tué des jeunes contestataires....

18 Juillet 2010

Asie du sud-est : le sexe, voie royale de la censure d'Internet

Aujourd'hui, contrôler le contenu d'Internet est vu comme une pratique anti-démocratique mais les gouvernements d'Asie du sud-est sont capables de la justifier en mettant en avant le besoin...

17 Juillet 2010

Côte d'Ivoire : le blogueur et journaliste Théophile Kouamouo écroué avec son équipe depuis le 13 juillet

Trois journalistes du journal Le Nouveau Courrier d'Abidjan ont été écroués pour avoir refusé de dévoiler leurs sources après la publication d'une enquête sur la corruption au sein...

16 Juillet 2010

Côte d'Ivoire : Le journaliste et blogueur Théophile Kouamouo arrêté

Rising Voices

Le blogueur et journaliste ivoirien Théophile Kouamouo, créateur des Blogcamps d'Abidjan, a été arrêté pour avoir divulgué dans son journal, Le Nouveau Courrier, des conclusions d'un rapport "classé"...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site