Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2017

Billets sur Liberté d'expression de Février, 2017

27 Février 2017

Encore étudiante, cette journaliste slovène fait rétrograder un haut fonctionnaire

La journaliste Lea Majcen est devenue soudainement célèbre en Slovénie après avoir désarçonné le fonctionnaire Tilen Smolnikar avec ses questions basiques sur les énergies renouvelables.

22 Février 2017

Rapport Netizen : le Kenya et le Mexique soupçonnés de manipulation sur Twitter

Advox

Alors que les stratégies de manipulation abondent sur Twitter, le Venezuela bloque d'autres sites d'informations, et Facebook entend lutter contre les fausses nouvelles en France.

20 Février 2017

Brèves craintes de censure d'une radio russe après un avertissement du Roskomnadzor

RuNet Echo

Le 10 février, une rumeur a couru sur une nouvelle vague de répression contre les médias russes quand on a appris qu'une radio pourrait être suspendue.

19 Février 2017

Les soldats sont plus nombreux que les résidents du Cabinda riche en pétrole en Angola, déclare l'activiste Marcos Mavungo

"La crise est si profonde, la faim est si sérieuse, les maladies si répandues que les gens meurent comme des poulets."

17 Février 2017

Brésil : pour ou contre les chansons sexistes et racistes dans le Carnaval ?

"La fête ne sera pas moins divertissante en supprimant cette chanson et on se rassemblera autant pour s'amuser."

14 Février 2017

La crise du Burundi s'éternise, les voix dissidentes sont réduites au silence

Advox

Tout indique que le gouvernement a continué d’écarter et restreindre les organisations nationales et internationales qui surveillent la situation sur le terrain.

L'Autorité Palestinienne interdit un roman pour ‘atteinte à la moralité publique et à la pudeur’

La décision de l'Autorité Palestinienne d'interdire un roman se heurte à une forte résistance.

10 Février 2017

Pourquoi un débat si houleux sur le bronzage seins nus en Argentine ?

Lorsque vous pouvez être incarcérée pour avoir fait exactement comme un homme, il n'y a pas de justice.

6 Février 2017

Ce journaliste comparaît enfin aux Émirats arabes unis pour s'être exprimé en ligne… en Jordanie

Advox

Le journaliste Tayseer Al-Najjar comparaît devant le tribunal des Emirats arabes unis à cause de commentaires sur Facebook jugés offensifs.

4 Février 2017

Quand les classiques de la bande dessinée sur les dictatures redeviennent d'actualité

"Ils construisent un mur pour empêcher les autres Schtroumpfs de sortir. Et nous laisser dehors !

2 Février 2017

Chequeado.com, la coopération de journalistes argentins pour vérifier l'information et le discours public

"Les autorités dénoncent l'opposition et nous accusent de s'opposer à elles. Heureusement d'ailleurs car nous ne sommes pas là pour être amis..."

Le blogueur algérien Merzoug Touati encourt 25 ans de prison pour une entrevue sur Youtube avec un responsable israélien

Advox

L'entretien traitait des accusations du gouvernement algérien d'incitations étrangères aux manifestations contre les mesures d'austérité. Le blogueur est accusé d' "échange de renseignements avec une puissance étrangère."

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site