Des manifestations, des coupures d’internet et un peu de biryani : l'année 2019 en Asie du SudRetour sur une année tumultueuseEcrit par RezwanTraduit par Global Voices en français31/12/2019
L'amendement de la loi sur la citoyenneté en Inde ravive les craintes de discriminations contre les musulmans"Le CAB montre la politique cynique et clivante du BJP"Ecrit par Vishal YashodaTraduit par Erin Khan28/12/2019
Bilan 2019 en Afrique : entre renversements de situation et évolution des discoursLes journalistes continuent de s'engager pour la liberté d'expressionEcrit par Amanda Lichtenstein, Nwachukwu EgbunikeTraduit par Franca Berthomier26/12/2019
Taxer l'opposition : le dilemme des médias sociaux en OugandaLa taxe inaugurée en 2018 est censée freiner les "ragots".Ecrit par Sandra AcengTraduit par Amadou Lamine Badji25/12/2019
Cambodge : un nouveau réseau de journalistes s'engage à encourager la liberté de la presse et les médias indépendantsLes défis sont nombreux face à la répression du gouvernementEcrit par Mong PalatinoTraduit par Véronique Danzé23/12/2019
Internet coupé alors que les manifestations contre l'amendement de la loi sur la citoyenneté s'intensifient en IndeLes habitants du nord-est craignent l'influence culturelle des réfugiésEcrit par Subhashish PanigrahiTraduit par Erin Khan22/12/2019
L'Algérie à la veille des élections présidentielles : internautes et journalistes à la merci des coupures de réseauUn bilan désastreux concernant la liberté d'expressionEcrit par Farah SouamesTraduit par Laila Le Guen22/12/2019
11 anniversaires en prison : interview avec la fille du dissident vietnamien Tran Huynh Duy ThucIl se bat pour rétablir l'État de droitEcrit par The 88 ProjectTraduit par Rémy Vuong19/12/2019
Les militants angolais continuent de faire face à la répressionLes médias sociaux, un outil mobilisateur pour les manifestationsEcrit par Liam AndersonTraduit par Abdoulaye Bah09/12/2019
L'Ouganda va-t-il suspendre internet alors que l'opposition entre en ébullition pour les élections de 2021 ?Unwanted Witness Uganda a poursuivi l’État ougandais devant un tribunal Ecrit par Sandra AcengTraduit par Abdoulaye Bah02/12/2019