Les femmes en Tunisie : premières victimes de la haine sur internetLe cyber-harcèlement affecte gravement la santé mentale des victimesEcrit par Yosr JouiniTraduit par Amaryllis Prémillieu30/05/2020
Hong Kong révèle les intentions de la cité pour l'édification d'une « vérité » orwellienneExtension des pouvoirs de police pour surveiller les réseaux sociauxEcrit par Oiwan LamTraduit par Stéphane Posé30/05/2020
Dilnur Reyhan, défenseuse des droits des Ouïghour·e·s, déplore l'absence de solidarité entre musulman·e·sLes Ouïghour·e·s sont privé·e·s des droits humains les plus basiquesEcrit par Filip NoubelTraduit par Diane30/05/2020
Le Mozambique révoque un décret imposant des taxes exhorbitantes aux journalistesCes taxes avaient été instituées juste avant des électionsEcrit par Dércio TsandzanaTraduit par Laila Le Guen28/05/2020
Le profilage biométrique des musulmans malais en Thaïlande, précurseur du projet de carte d'identité numérique ?Un projet de loi sur l'identité numérique adopté en 2019Ecrit par Darika BamrungchokTraduit par Stéphane Posé26/05/2020
Pourquoi Hong-Kong est toujours deboutHong-Kong a excellé dans la protestation, la créativité, la surprise.Ecrit par Lokman TsuiTraduit par Véronique Danzé26/05/2020
La police philippine démantèle une barricade contre l'exploitation minière pendant le confinement dû au COVID-19Les résidents de Nueva Vizcaya n'abandonnent pas la résistanceEcrit par Mong PalatinoTraduit par Mara Vukovic23/05/2020
Après 30 ans d'interdiction, l'unique film d'arts martiaux de Singapour apparaît sur YouTubePeter Chong avait conservé l'unique copie dans un réfrigérateurEcrit par Mong PalatinoTraduit par Rémy Vuong21/05/2020
Un concours photo propose à la communauté rohingya de documenter leur vie pendant la pandémie de COVID-19Plus de 400 photos soumises au cours des trois premières semainesEcrit par RezwanTraduit par Mara Vukovic21/05/2020
Crise séparatiste au Cameroun : trois ans de menaces, d'attaques identitaires et d'atteintes à la liberté d’expressionUne coupure d'internet a étouffé les critiques pendant un anEcrit par Ekonde DanielTraduit par Dorothée Manteau20/05/2020
Au Burundi, quatre journalistes incarcéré·e·s depuis des mois en attente du délibéréLes journalistes sont accusé·e·s d'atteinte à la sécurité de l'ÉtatEcrit par Liam AndersonTraduit par Nicolas Carlier20/05/2020
Au Bangladesh, critiquer la réponse du gouvernement à la pandémie du COVID-19 est une opération à haut risqueOnze personnes poursuivies pour « diffusion de rumeurs et activités anti-gouvernementales »Ecrit par পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Traduit par Rezwan, Stéphane Posé19/05/2020
En Ouganda, les femmes journalistes sont doublement touchées par les attaques et le harcèlement en ligneÊtre une femme et une journaliste représente une double menaceEcrit par Sandra AcengTraduit par Marie Kéïta18/05/2020
De la Chine à sa jeunesse soucieuse : « Faites-nous confiance, aujourd'hui la vie est plus belle. »Une propagande sur la « vague de fond » déclenche un tollé.Ecrit par Jack HuTraduit par Véronique Danzé16/05/2020
Chroniques COVID-19 depuis Wuhan : « Nous ne pouvons pas faire le deuil de nos proches librement. Quel régime répressif ! »COVID-19 : le passé d'une ville est le futur d'une autre Ecrit par Winston ChiuTraduit par Véronique Danzé14/05/2020