Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2009

Billets sur Liberté d'expression de Juillet, 2009

18 Juillet 2009

Iran : Les manifestations provoquent l'apparition de journaux clandestins sur Internet

La récente création de journaux en ligne en Iran est la preuve de la volonté des citoyens iraniens et des forces d'opposition de continuer à informer alors que...

L’Australie débat de la censure sur internet

Advox

Cela n'arrive pas qu'en Chine ou en Iran. L'Australie débat de la censure sur internet, afin de protéger les enfants contre les prédateurs en ligne. Mais les débats...

17 Juillet 2009

Maroc : Plus ça change et plus c'est la même chose

Alors que l'été avance dans le royaume, le thème qui agite tous les blogueurs marocains semble être celui du changement. Depuis les expériences étrangères au Maroc jusqu'à la liberté...

16 Juillet 2009

Bahamas: Les écrivains parlent des blogs

Azerbaïdjan : Campagne Vidéo pour la libération des militants emprisonnés

La mise en détention récente de deux cyber-activistes et dirigeants de mouvement de jeunesse en Azerbaïdjan la semaine dernière a semé la consternation parmi les blogueurs et les militants à...

Russie: Réflexion sur le meurtre de Natalya Estemirova

Azerbaïdjan : Dernier message sur Twitter avant l'arrestation

Emin Milli, l'un des deux activistes de la société civile et de la jeunesse qui ont été battus violemment et emprisonnés pour deux mois pour hooliganisme à Bakou la semaine dernière, a...

15 Juillet 2009

Chine : Quand les internautes meurent de faim, on ne parle plus de riz !

Depuis le 8 juillet, le rival chinois de Twitter, Fanfou, est suspendu. Jusqu'à présent, Wang Xing, le fondateur de Fanfou, a seulement précisé que la «maintenance» du site Web n'avait aucun rapport...

12 Juillet 2009

Iran : De nouvelles manifestations défient le régime islamique

  Des milliers de manifestants ont scandé “à bas le dictateur” et “Allaho Akbar (Dieu est grand) à Téhéran jeudi, défiant une mise en garde des autorités contre les rassemblements de...

10 Juillet 2009

Chine : aucune conscience, nulle sympathie

En conclusion de son billet de blog, le professeur et avocat Xu Zhiyong (许志永) a écrit cette phrase : 突然忍不住失声痛哭。我打个车,回到家,跪倒地上,再次痛哭,我感谢上帝让我来到这世上承受这一切。然后,我平静地起来,写下这个故事,为我们的子孙后代,我要告诉他们什么是苦难。 J'ai fondu en larmes. J'ai appelé un taxi,...

9 Juillet 2009

Madagascar : Les médias, nouveaux et traditionnels, discutent de la couverture de la crise

Pendant que la crise politique à Madagascar perdure[en anglais], et que la sensibilisation internationale s'estompe, les nouveaux médias et les médias traditionnels à Madagascar se sont réunis pour débattre...

8 Juillet 2009

Tunisie : Une utilisatrice de Facebook emprisonnée pour avoir répandu des rumeurs susceptibles de troubler l'ordre public

Advox

Samedi, 4 Juillet 2009, la 8e chambre criminelle du tribunal de première instance de Tunis a condamné un professeur à la retraite, le Dr Khedija Arfaoui [en anglais],...

6 Juillet 2009

Une femme égyptienne tuée dans un tribunal allemand à cause de son voile

Cela fait bien longtemps que les blogueurs égyptiens n'ont pas été unanimes. Mais le dernier crime haineux perpétré en Allemagne sur une femme égyptienne musulmane, Marwa El Sherbini,...

4 Juillet 2009

Iran : Twitter, mythe et réalité

La couverture médiatique internationale du mouvement iranien de protestation de ces dernières semaines a célébré avec ensemble [sauf mention contraire, les lien sont en anglais] le ‘Twitter power’ comme un outil...

Le Maroc : une alternative à l'Iran?

Un article récent écrit par Anne Applebaum et publié sous deux titres distincts dans le Washington Post (« Le Maroc, une alternative à l’Iran ») et dans Slate (« Le Maroc...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site