Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2008

Billets sur Gouvernance de Mai, 2008

29 Mai 2008

Haïti : Violer la loi ?

17 Mai 2008

Inde : Les attentats de Jaïpur sur les blogs indiens

Le 13 mai 2008, une série d'explosions a secoué la ville de Jaïpur. Les bilans officiels font état de plus de 60 victimes et de 150 blessés. Le blog MyZone...

11 Mai 2008

Bulgarie : Crise de l'État

Début avril, la crise qui a éclaté suite à la révélation publique de la corruption des proches du ministre de l'intérieur s'est encore exacerbée. Les Bulgares ont été...

Myanmar (Birmanie) : Des attentes irréalistes

10 Mai 2008

Myanmar (Birmanie) : En attendant les secours

Tout d'abord, une mise à jour de la situation au Myamar, après le passage du cyclone Nargis. Le nombre de victimes continue à augmenter. Les chiffres officiels sont bien au...

8 Mai 2008

Myanmar (Birmanie) : Un désastre sans précédent

Le cyclone Nargis qui a frappé le Myanmar le week-end dernier a dévasté cinq régions. Les médias officiels birmans contrôlés par le gouvernement font état de 22 000 victimes et...

5 Mai 2008

Iran : L'inflation et les tomates

Le gouvernement iranien a souvent nié l'inflation, allant jusqu'à assurer qu'il s'agissait d'une invention des étrangers et des médias. Cependant, au cours des derniers mois, l'inflation a été...

3 Mai 2008

PangeaDay: Des vidéos pour transformer le monde, le 10 mai

Le 10 mai 2008, 24 films seront diffusés au cours d'un événement qui durera 4 heures. Ce qui rend le PangeaDay [en anglais] un événement unique est qu'il...

2 Mai 2008

Asie du Sud-Est: Hausse des prix alimentaires

Les prix du riz et d'autres aliments de base augmentent dans le monde. La hausse mondiale des prix alimentaires touche des millions, et peut-être des milliards, d'êtres humains....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site