· juillet, 2008

Billets sur Gouvernance de juillet, 2008

Serbie: Nouvelles règles de protection de la vie privée en ligne

  30/07/2008

Le 21 juillet 2008, RATEL [en serbe] l'Agence pour les Télécommunications de la République de Serbie, a mis en ligne sur son site officiel des Instructions [en serbe] concernant la configuration matérielle des réseaux Internet. Cette information n'est pas passée inaperçue au sein de la communauté des internautes et de...

Brésil : Feu vert pour un projet nucléaire controversé

  27/07/2008

L'Institut brésilien pour l'environnement et les ressources naturelles renouvelables (IBAMA) a accordé le 23 juillet 2008 une pré-licence [en portugais] au réacteur Angra 3 de l'unique centrale nucléaire brésilienne [en français]. L'accord a été signé après que le Ministre de l'environnement, Carlos Minc, a imposé une série de 60 clauses environnementales, allant...

Slovaquie : Refus de la reconnaissance du Kosovo

  23/07/2008

Le Kosovo a déclaré son indépendance la 17 février 2008. À ce jour, 43 des 192 membres des Nations Unies ont reconnu [en anglais] cette indépendance, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie, et la majorité des états de l'Union Européenne. L'état le plus opposé à cette indépendance, aux côtés de...

Israël : Emotion intense autour de l'échange de prisonniers avec le Hezbollah

  22/07/2008

 Mercredi 16 juillet a été un jour de deuil dans tout Israël. Les minces espoirs que l'accord d’échange de prisonniers approuvé avec le Hezbollah (en hébreu) ramènerait à la maison vivants les deux soldats enlevés, Ehud Goldwasser et Eldad Regev, ont volé en éclats quand leurs cercueils ont traversé la frontière....

Russie : Un an de prison pour un commentaire sur un blog

  19/07/2008

Le 7 juillet, Savva Terentyev, un blogueur et musicien de Syktyvkar, a été condamné à un an de prison avec sursis pour un commentaire (russe) qu'il a posté le 15 février 2007 sur le blog d'un journaliste local, Boris Suranov. Voici une traduction sommaire de ce commentaire : Je hais les...

Chine : “Jeux bruyants”

  17/07/2008

Toujours cynique mais certainement pas haineux, le blogueur humoriste Wang Xiaofeng a publié ceci aujourd'hui (et seulement ceci) sous le titre “noise games” (note de la traductrice : “jeux bruyants”), un jeu de mots sur le terme chinois pour les Jeux olympiques :  

Chine : Le véto aux sanctions contre le Zimbabwe vu de Chine

  16/07/2008

La Chine a récemment envoyé une cargaison d'armes au Zimbabwe juste après l’élection présidentielle controversée dans ce pays. A la suite des accusations de violences politiques, puis de la réélection du président Mugabe, la Chine s'est associée à la Russie au sein du Conseil de Sécurité des Nations Unies la...

Chine : L'affaire du billet de banque commémoratif des J.O.

  14/07/2008

La banque centrale chinoise, la Banque Populaire de Chine, a émis un billet de banque commémoratif  d'une valeur faciale de 10 yuan (environ $1,46  ou 1€) pour saluer les Jeux Olympiques de Pékin le mois prochain. Cependant, avant que la plupart des collectionneurs n'aient eu une chance de se le...

Cap Vert : Pas d'argent pour des surveillants de baignade

  14/07/2008

“Comment expliquer qu'il n'y a pas d'argent pour payer les surveillants de baignade sur nos plages, où il y a de plus en plus de gens qui se noient ? Pourquoi ? Où vont tous les frais et les taxes qui sont payés ici ?” demande le blogueur Maktub [en portugais]...

Madagascar : Condamnations à mort pour un litige foncier

  14/07/2008

Vingt-et-un fermiers de Ankorondrano-Analavory (à 90 km à l'Ouest de Antananarivo) ont été condamnés à diverses peines par le tribunal de Miarinarivo pour une rebellion causée par un litige foncier. Pour protester contre leur expulsion de champs qu'ils pensaient être les leurs depuis des dizaines d'années, les fermiers ont affrontés les...

Egypte : Les immeubles s'effondrent

  14/07/2008

Les gros titres de presse annonçant des effondrements d'immeubles, et les corps d'enfants retirés des décombres sont courants en Egypte. Ibn Al Dunya,  [anglais], sur le blog Fustat, annonce la dernière tragédie en date,  qui a pris cinq vies innocentes. Le blogueur explique [anglais]: Un bâtiment s'est écroulé hier soir à Mansoura, une ville...

Biélorussie : Explosion, arrestations et solidarité des blogueurs

  13/07/2008

Voici une semaine, une bombe artisanale bourrée d'écrous et de vis a explosé parmi les milliers de personnes rassemblées pour le concert de la fête de l'indépendance, un concert qui durait toute la nuit, près du monument de la deuxième guerre mondiale, au centre de Minsk. L'explosion s'est produite vers...

Russie : la Journée de la famille, de l'amour et de la fidélité

  12/07/2008

  La Journée de l'amour conjugal et du bonheur familial – le 8 juillet à Moscou (photo de Veronica Khokhlova) La Russie a un nouveau jour férié : la Journée de la famille, de l'amour et de la fidélité, célébré le 8 juillet. Dans un article intitulé «Bons baisers (en...