Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2008

Billets sur Gouvernance de Décembre, 2008

31 Décembre 2008

Myanmar : Neuf militants arrêtés pendant une marche pacifique

C'est une triste fin d'année pour neuf membres de la Ligue Nationale pour la Démocratie qui ont été arrêtés mardi près du bâtiment du Parlement à Rangoun au...

Thaïlande : La revanche des Rouges ?

Les Rouges sont aux portes du Parlement en Thaïlande ! Ces Rouges ne sont pas des communistes, ni des révolutionnaires armés. Ce sont des manifestants opposés au gouvernement...

30 Décembre 2008

Israël : Le consulat aux USA organise une «conférence de presse» sur Twitter

La semaine dernière, HubSpot, une société de marketing en ligne de Boston a publié un article [tous les liens sont en anglais] annonçant que la plate-forme de micro-blogging...

28 Décembre 2008

Gaza : Ce qu'on ne dit pas

Gaza : “Le jour le plus sanglant depuis 1967″

Ce jour-là a commencé comme un jour “normal” à Gaza.  A la fin de cette journée, on savait que le 27 décembre 2008 passerait à l'Histoire comme le jour...

27 Décembre 2008

Palestine-Israël : Premières réactions des blogueurs au raid israélien sur Gaza

La fin de la trêve entre Israël et le Hamas a entrainé violence et tensions, qui culminent aujourd'hui samedi 27 décembre avec l'attaque aérienne d'Israël sur Gaza, dans ce...

26 Décembre 2008

Macédoine : Une vidéo sur la “Macédoine intemporelle”

  Le 24 décembre 2008 a eu lieu la présentation d'une vidéo promotionnelle sur la Macédoine, «Macédoine intemporelle». Cette vidéo est écrite et réalisée par Milcho Manchevski (en anglais),...

Ghana : Le temps de la décentralisation ?

Maroc : Obama y fera-t-il son premier discours à l'étranger ?

Le blogueur algérien-américain The Moor Next Door  rend compte [en anglais] d'une campagne lancée par des Marocains pour encourager le nouveau président américain Barack Obama à faire son premier discours à l'étranger...

25 Décembre 2008

Cameroun : Inquiétudes pour les libertés

Bien que le Cameroun ne soit pas au centre de l'attention mondiale, de récents billets de blogs mettent en question la réalité des libertés dans ce pays d'Afrique....

23 Décembre 2008

Ukraine : Crise, micro-finance et politique

Voici une sélection de billets récents de blogs anglophones sur la crise politique et économique en Ukraine. (Un billet antérieur sur la crise en financière en Russie est...

22 Décembre 2008

Chine : Des signataires de la “Charte 08″ arrêtés et interrogés par la police

La Charte 08 [en anglais], une déclaration commune rédigée par des universitaires indépendants, a été soutenue par des centaines de signataires comprenant des écrivains de renom, des avocats, des...

Russie : La crise et les risques de troubles

A la mi-octobre, Global Voices a publié un panorama (traduction française) des opinions de la blogosphère anglophone sur la crise financière en Hongrie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Serbie et Ukraine....

Live Journal et les lois sur les médias

Madagascar, Kenya : Est-il sage de louer ses terres à des entreprises étrangères ?

À la suite de l'indignation provoquée dans le pays et le monde entier, le projet de contrat de location qui aurait laissé à la disposition de l'entreprise sud-coréenne...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site