Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2009

Billets sur Gouvernance de Mai, 2009

31 Mai 2009

Iran: Khatami répond aux questions des blogueurs

Ce dimanche, Mohamad Khatami, l'ancien président réformiste d'Iran, qui supporte la candidature de Mir Hussein Mousavi à l'élection présidentielle iranienne, a participé à un programme télé sur internet...

Jordanie: Visite anonyme du Roi aux services de santé

Russie : un blog pour obtenir justice contre un chauffard

Le 13 mai 2009, un véhicule Subaru Forester percuta une femme enceinte qui traversait la rue à Moscou. Elle décéda ensuite à l'hôpital. Le chauffard prit la fuite...

Iran: YouTube, chanson de Broadway et élection présidentielle

Les militants en campagne pour les élections iraniennes ont utilisé YouTube de différentes manières pour promouvoir leur candidat favori ou discréditer leurs adversaires. Quatre candidats seront sur les bulletins...

30 Mai 2009

Timor oriental: Réflexions sur l'avortement avant l'adoption d'une nouvelle loi

Un débat intense est en cours au Timor oriental ces dernières semaines concernant les dispositions du nouveau projet de code pénal en ce qui concerne l'avortement. Le nouvel...

Afghanistan : Mauvaise utilisation de l'aide financière

Bangladesh : Exécutions sommaires

28 Mai 2009

Guadeloupe : En mai 2009, pensez à mai 1802 et 1967

2009 sera en Guadeloupe un «nouvel» an dans tous les sens du terme, du moins à en juger par un jeu de mots que les gens ont utilisé...

27 Mai 2009

Maldives : Retour sur les premières élections parlementaires libres

Les Maldives ont connu des changements politiques importants au cours des cinq dernières années : l'introduction des partis politiques en 2005, la ratification d'une constitution, amendée en août...

Afrique : La plupart des pays d'Afrique australe ne célèbrent pas la Journée de l'Afrique

Le 25 mai  de chaque année, on célèbre l’Africa Day (la Journée de l'Afrique), qui marque l'anniversaire de la fondation de l'Organisation de l'unité africaine, en 1963, en...

26 Mai 2009

Malawi : Les résultats des élections contredisent les prédictions des analystes

Les élections sont terminées et le président sortant Bingu wa Mutharika, qui a été réélu, a prêté serment pour un second et dernier mandat.  Les blogueurs du Malawi...

Venezuela : Mobilisation pour qu'Internet reste une priorité

Lorsque le gouvernement vénézuélien a publié le décret n° 6649, il a déclenché l'alerte rouge au sein de la communauté des internautes, inquiets des répercussions éventuelles sur l'éducation,...

Iran: Facebook de nouveau accessible

25 Mai 2009

Maroc : Thérapie à l'extérieur, apathie chez soi

La crise économique mondiale semble affecter le tourisme dans le monde entier, et c'est une activité dont l'économie marocaine est étroitement dépendante à défaut de reposer d'abord sur...

Ossétie du nord : La police croit aux prémonitions

liza-valieva – la journaliste d'Ossétie du nord Liza Valieva - raconte (en russe ) sur LiveJournal un incident qui n'aurait pas du provoquer plus qu'un sourire s'il ne...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site