Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2010

Billets sur Gouvernance de Mai, 2010

31 Mai 2010

Bangladesh : l'accès au site Facebook temporairement interdit

Le Bangladesh est devenu le deuxième pays d'Asie, après le Pakistan, à avoir totalement bloqué l'accès au site Facebook. Des blogueurs bangladis expriment leur surprise ainsi que leur...

Balkans : Pourquoi les animaux sont brutalisés

Presque chaque jour, des chiens ou des chats sont torturés par des individus cruels qui enregistrent leurs sévices et publient les vidéos sur internet. Depuis la guerre, criminalité...

Chine : le Grand Bond en avant du Hebei

Plus de 1000 habitants de la province du Hebei seront expulsés d'ici au 5 juin pour laisser place à un projet de développement du gouvernement. Les internautes chinois...

30 Mai 2010

Bangladesh : Souvenirs de précédentes Coupes du Monde de la FIFA

La coupe du monde 2010 de la FIFA va connaître son coup d'envoi. Alors qu'elle fait déjà parler d'elle dans le monde, ce sont les précédentes qu'évoquent ici...

29 Mai 2010

Hongrie : Les inondations en photos et vidéos de blogueurs

Les inondations qui ont affecté la semaine dernière l'Europe Centrale et Orientale ne sont pas encore terminées, et voici quelques-uns des photo- et vidéo-reportages de blogueurs hongrois dans...

22 Mai 2010

Kirghizistan : Les blogueurs en quête de stabilité au milieu des désordres

“Peuple du Kirghizistan, ressaisis-toi!” – tel était le cri poussé par le blogueur kirghize sur Kloop Kadam [en kirghize et anglais] le 15 mai dernier. Son pays a glissé la semaine...

Brésil : 5 X Favela, ou comment briser par l'art les barrières sociales et culturelles

5 X Favela est un projet social et cultural qui a abouti à un long-métrage sur les favelas du Brésil présenté cette semaine au Festival du cinéma de...

21 Mai 2010

Bengladesh : l’eau en couleurs

Vue d’ensemble de la blogosphère russe en 2009-2010

RuNet Echo

Ce billet est composé des informations rassemblées pour une présentation donnée lors du Sommet des médias citoyens 2010 de Global Voices. Introduction Avec près de 40 millions d’internautes...

Russie : Les ondulations d'un pont sur la Volga

20 Mai 2010

Madagascar : incidents entre factions rivales de l'armée et de la gendarmerie

[Mise à jour du 22 mai : le journal de Madagascar La Tribune fait état de quatre morts durant ou suite à ces affrontements. Le pasteur Rivo Arison...

19 Mai 2010

Chine : un blogueur convoqué par la police pour avoir critiqué l'exposition universelle de Shanghai

Le blogueur chinois A Bad Friend a été convoqué par la police pour un interrogatoire après avoir publié un article intitulé "Les 10 péchés de l'Exposition universelle de...

18 Mai 2010

Iran : les étudiants défient à nouveau Ahmadinejad

Des centaines d'étudiants de l'université Shahid Beheshti à Téhéran ont manifesté contre la visite lundi du Président iranien Mahmoud Ahmadinejad à leur établissement. Hamid Tehrani montre, dans ce...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site