Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2013

Billets sur Gouvernance de Janvier, 2013

31 Janvier 2013

“Que l'on cesse d'effacer l'Histoire de Hong-Kong”

Pour que la destruction des archives publiques du gouvernement de Hong Kong cesse, des citoyens hongkongais demandent une législation de protection des archives publiques et du droit d'accès...

Japon : Comment et où se débarrasser des débris du tsunami ?

Presque deux ans ont passé depuis le catastrophique tremblement de terre et tsunami dans l'est du Japon le 11 mars 2011. Les régions touchées progressent vers la reconstruction...

Le Bhoutan est-il un pays sans danger ?

Népal : Où va la démocratie ?

30 Janvier 2013

Colombie : Un long chemin vers la paix ?

Alors que des pourparlers de paix ont lieu, la Colombie a refusé de reconnaître le plus récent cessez-le-feu déclaré par les FARC et a lancé un raid aérien...

Les Hispaniques au premier plan lors de l'investiture d'Obama

L'investiture du président des Etats-Unis Barack Obama le 21 janvier a été marquée par un discours passionné qui donne un avant-goût de ce que pourraient être les prochaines...

À propos des logiciels libres et ouverts

Nous avons reçu un email de Richard M. Stallman (RMS), après la publication d'un billet sur la manifestation en Égypte demandant au gouvernement égyptien d'opter pour les logiciels...

Transparence requise sur le projet “Maison du Sénégal” à New York

Le célèbre architecte Pierre Goudiaby Atépa, créateur du monument de la renaissance africaine, s’est attiré les foudres des internautes sénégalais. Connu pour ses rapprochements avec les gouvernements successifs,...

29 Janvier 2013

Thaïlande: Un rédacteur en chef condamné à 11 ans de prison pour lèse-majesté

Somyot Prueksakasemsuk, un militant de longue date et ancien rédacteur en chef du magazine Voice of Taksin (interdit en 2010), a été condamné à 11 ans de prison...

28 Janvier 2013

Les étudiants contestataires hongrois, menacés de sanctions, continuent à se battre

En décembre 2012, les étudiants et lycéens hongrois se sont unis pour protester contre les réductions importantes des quotas d’admission de l’enseignement supérieur. Leur combat pour l’obtention de...

27 Janvier 2013

L'usage de gaz poivré contre des manifestants fait débat au Bangladesh

(Tous les liens sont en bangla) La première fois que la police a utilisé du gaz poivré (pepper spray en anglais) au Bangladesh, c'était pour ramener la situation sous...

26 Janvier 2013

Philippines : La loi contre la cyber-criminalité est dénoncée comme une “cyber loi martiale”.

De plus en plus de voix s'élèvent pour critiquer la loi sur la prévention de la cyber-criminalité alors que les plaidoiries sur les pétitions contre la loi sont...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site