Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2013

Billets sur Gouvernance de Juillet, 2013

30 Juillet 2013

Allemagne: Manifestations contre la surveillance façon “Big Brother”

#StopWatchingUs était le mot d'ordre des manifestations de samedi dernier en Allemagne. Les manifestants protestaient contre la surveillance par les services secrets et l'inaction du gouvernement.

29 Juillet 2013

“Où est passé Amarildo ?” Campagne contre la violence policière dans les favelas

La dernière fois qu'il a été vu, Amarildo était embarqué par des policiers militaires de la favela de la Rocinha à Rio de Janeiro.

28 Juillet 2013

Brésil : Les Indiens exigent la suspension des études pour un nouveau barrage en Amazonie

La lutte des Indiens Munduruku contre de nouveaux projets de barrages sur le rio Tapajós se poursuit. Consultation des populations autochtones et démarcation des terres sont au coeur...

20 Juillet 2013

Des repas scolaires contaminés coûtent la vie à des écoliers en Inde

Les repas de midi servis à l'école sont une tradition en Inde. Mais négligence et corruption ont rendu cette pratique dangereuse.

Les privilèges des anciens Présidents de Madagascar

15 Juillet 2013

Iran : La clé du nouveau président ouvrira-t-elle des portes ?

Le symbole de la campagne électorale du nouveau président élu de l'Iran, Hassan Rouhani était une clé. Actuellement les internautes iraniens se demandent si Rouhani sera effectivement capable...

14 Juillet 2013

“Sans violence” : Démilitariser la police au Brésil ?

Réaction aux violences flagrantes de la police militaire, une institution particulière au Brésil, contre des journalistes et des civils pendant les manifestations du mois dernier, “Non à la...

La Serbie veut sauver le doyen des chênes

Un projet de construction d'une autoroute devait détruire un chêne vieux de 600 ans dans le centre de la Serbie, mais après plusieurs jours de manifestations, l'administration semble...

12 Juillet 2013

Bulgarie : Des dizaines de milliers de “marcheurs” pour défier le pouvoir

Dimanche 7 juillet, le nombre de manifestants dans les rues de la capitale bulgare était sans précédent : des milliers ont défilé pour réclamer à nouveau la démission...

Chine: une militante expulsée de son domicile

10 Juillet 2013

Pourquoi Madagascar n'arrive pas à fixer la date des élections

Depuis qu'il y a quatre ans un putsch militaire a plongé Madagascar dans la crise politique, les élections présidentielles n'en finissent pas d'être reportées. Où est la difficulté,...

Indonésie : 50 millions d'enfants sans certificat de naissance

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site