Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2013

Billets sur Gouvernance de Décembre, 2013

31 Décembre 2013

La “propagande gay” en 9 points, par le gouvernement russe

RuNet Echo

Les censeurs de l'Etat russe ont revu leurs critères pour identifier les informations en ligne éventuellement dangereuses pour les mineurs. Un nouveau rapport tente de clarifier la définition...

28 Décembre 2013

La Chine s'émeut du sort d'un agriculteur qui a tué les démolisseurs de sa maison

L'arrestation d'un agriculteur dans l'est de la ville chinoise de Suzhou qu a tué deux personnes lors de son expulsion forcée a suscité un tollé sur les médias...

26 Décembre 2013

Inde : absence de législation, faibles salaires et autres abus pour les employés de maison

L'arrestation spectaculaire de Devyani Khobragade, la consule générale adjointe de l'Inde en poste à New York, soupçonnée d'avoir falsifié le visa de son employée domestique en déclarant un...

24 Décembre 2013

Vider les prisons de Russie pour remplir les sièges de Sotchi 2014

RuNet Echo

Est-ce surtout aux J.O. de Sotchi que les militants de Greenpeace, les Pussy Riot et Mikhaïl Khodorkovski doivent la liberté ?

23 Décembre 2013

“Nous n'allons pas bien !”: le mal-être estudiantin s'affiche en Corée du Sud

Une affiche manuscrite d'un étudiant exprimant sa frustration à l'égard de la justice sociale fait tache d'huile dans les universités coréennes.

18 Décembre 2013

Un an après son enlèvement, le Laotien Sombath Somphone n'est toujours pas réapparu

Sombath Somphone, un dirigeant d'ONG et éducateur, n'est toujours pas réapparu un an après son enlèvement. Son cas illustre les disparitions forcées au Laos.

14 Décembre 2013

L'Uruguay a légalisé le cannabis

La loi réglementant la production et la distribution du cannabis, adoptée par 16 voix contre 13, continue à faire des vagues dans le pays et à l'extérieur.

8 Décembre 2013

L'oligarque russe déchu Mikhaïl Khodorkovski retrouvera-t-il la liberté de son vivant ?

RuNet Echo

Mikhaïl Khodorkovski serat-il libre l'an prochain, sa peine purgée ? Une nouvelle enquête criminelle serait en préparation contre lui.

Haiti: Enfants de la rue et problèmes de gouvernance

6 Décembre 2013

Le Forum Mondial de la Démocratie 2013 en quête du lien citoyens-institutions

Tout ce qu'il faut savoir du Forum Mondial de la Démocratie 2013 de Strasbourg, plus quelques impressions personnelles.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site