Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2014

Billets sur Gouvernance de Avril, 2014

30 Avril 2014

Mauritanie: Jusqu’à quand l’impunité sur les délits d’esclavage?

Rwanda: De sérieuses fissures sur le tableau d'honneur de Paul Kagame

On ne peut pas effacer d'un trait les atrocités et autres tueries entre voisins, aboutissant à l'extermination de 800 000 à 1 000 000 de personnes soit environ...

En Afrique, les avocats qui ont la cote sont ceux venus de l’Occident

29 Avril 2014

Indonésie : les gagnants et les perdants des législatives 2014

Les partis vainqueurs des récentes élections législatives indonésiennes participeront à l'élection présidentielle de juillet.

28 Avril 2014

Si vous devez vous déplacer à Madagascar

Les transports publics peuvent être un défi à Madagascar. L'infrastructure routière du pays est vétuste et sous-développée et des bus et minibus bondés sont souvent la seule option.

24 Avril 2014

Au Bangladesh, le vélo échappe aux célèbres embouteillages de Dhaka

Dhaka est l'une des villes les plus invivables au monde, selon l'Economist Intelligence Unit. Les embouteillages ont grandement contribué à cette mauvaise réputation.

23 Avril 2014

Une bouteille de trop pour un premier ministre australien

En Australie, un « trou de mémoire » au sujet d'une bouteille de vin millésimée pousse le premier ministre de la Nouvelle-Galles du Sud Barry O'Farrell à démissionner.

22 Avril 2014

Vkontakte : Au revoir, Monsieur Durov, et encore merci

RuNet Echo

Les actionnaires de Vkontakte, le plus grand réseau social russe, ont finalement licencié le fondateur et PDG Pavel Durov.

19 Avril 2014

Confucius soutiendrait-il le Mouvement des Tournesols à Taïwan ?

"Les enfants doivent saluer leurs parents, les étudiants doivent respecter leurs professeurs, et le peuple doit obéir au gouvernement. Par conséquent, la résistance des étudiants est néfaste."

15 Avril 2014

Nawaat Leaks, la plate-forme tunisienne des lanceurs d'alerte

Le blog collectif tunisien primé Nawaat a lancé sa plate-forme sécurisée pour lanceurs d'alertes, face au manque de transparence des pouvoirs publics.

Les blogs russes bientôt sous contrôle comme les médias ?

RuNet Echo

Les blogueurs vont devoir vérifier l'authenticité de leurs informations, respecter les limitations concernant l'âge et les règlementations en période préélectorale.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site