Gouvernance · septembre, 2020 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Apportez votre soutien au journalisme et aux perspectives d’organisations à but non lucratif à travers le monde.

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Gouvernance · septembre, 2020

« Billets précédents

Billets sur Gouvernance de septembre, 2020

L’indépendance du Belize me rappelle l’héritage compliqué de la colonisation

Ma grand-mère m'a appris les complexités de notre histoire

Ecrit par Nicole D. Ramsey

Traduit par Jean-Christophe Brunet

30/09/2020

#LibérezMuay : des collectifs militent pour la libération de Muay, une activiste laotienne oeuvrant pour le climat et véritable icône des réseaux sociaux

Elle a osé condamner la gestion de crise du gouvernement.

Ecrit par Mong Palatino

Traduit par Diane

29/09/2020

Les jeunes défavorisés du Moyen-Orient se tournent vers l'alcool bon marché, un choix parfois fatal

Les jeunes se sentent oubliés par les autorités.

Ecrit par Saoussen Ben Cheikh

Traduit par Maxime Goffin

26/09/2020

En Thaïlande, des jeunes militants se mobilisent pour la démocratie et la défense de la liberté d'expression

Des manifestations quotidiennes dans au moins 55 des 77 provinces du pays.

Ecrit par EngageMedia

Traduit par Olivia Dinde

23/09/2020

Dans une lettre ouverte, des scientifiques indiens s'insurgent contre le démantèlement des lois de protection environnementale

Un projet de loi menace la sécurité environnementale du pays

Ecrit par Vishal Yashoda Manve

Traduit par Mara Vukovic

22/09/2020

L'Union africaine se tourne vers les technologies de biosurveillance pour freiner le COVID-19

PanaBIOS peut suivre COVID-19 à travers l'Afrique

Ecrit par Kofi Yeboah

Traduit par Abdoulaye Bah

22/09/2020

Entre conflits frontaliers et contentieux commerciaux, les relations indo-népalaises sont dans l'impasse

Une situation aggravée par la mainmise croissante de la Chine

Ecrit par Vishal Yashoda Manve, Sanjib Chaudhary

Traduit par Diane

22/09/2020

COVID-19 ou famine ? En Inde, les ouvriers du thé luttent pour leur survie

Aucune protection n'est prévue pour les plus vulnérables du secteur

Ecrit par Rezwan

Traduit par Gwenaëlle Lefeuvre

21/09/2020

Comment un groupe Telegram s’est retrouvé au cœur des manifestations bélarusses

Le groupe Telegram Nexta est devenu une source d'information capitale.

Ecrit par Maxim Edwards

Traduit par Laura Hurot

21/09/2020

Le COVID-19 a accéléré le passage au numérique, mais la Tunisie y aura-t-elle accès ?

Le retard de digitalisation est représentatif d'une impasse politique.

Ecrit par Saoussen Ben Cheikh

Traduit par Global Voices en français

21/09/2020

La construction du premier temple hindou à Islamabad se heurte à l'opposition

La Constitution du Pakistan garantit pourtant l'égalité des droits.

Ecrit par R Umaima Ahmed

Traduit par Catherine Meunier

20/09/2020

« Khon Kaen en a assez » : des activistes pro-démocratie manifestent au nord-est de la Thaïlande

Environ 1 500 personnes étaient présentes au rassemblement du 20 août.

Ecrit par The Isaan Record

Traduit par Xavier Giuliani

18/09/2020

Le rôle des Églises dans la crise politique au Bélarus

Les communautés religieuses jouent un rôle de soutien important.

Ecrit par Paula Borowska

Traduit par Julien Ensch

18/09/2020

Le gouvernement du Myanmar bloque un site web qui expose la corruption des militaires

Le site Justice for Myanmar aurait « diffusé des fausses nouvelles ».

Ecrit par Mong Palatino

Traduit par Hala Lahlou

18/09/2020

Les manifestations menées par des jeunes en Thaïlande sont soutenues par des citoyens réclamant une «vraie démocratie»

Plus de 20 000 personnes ont participé au rassemblement du 16 août.

Ecrit par Prachatai

Traduit par Magali Tra

17/09/2020

« Billets précédents

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Autres sujets

Tous les sujets »

Archives par mois pour Gouvernance

décembre 2025 1 billet
novembre 2025 2 contributions
octobre 2025 1 billet
septembre 2025 6 contributions
août 2025 2 contributions
juillet 2025 9 contributions
juin 2025 7 contributions
mai 2025 10 contributions
avril 2025 2 contributions
mars 2025 6 contributions
février 2025 5 contributions
janvier 2025 2 contributions
décembre 2024 4 contributions
novembre 2024 6 contributions
octobre 2024 5 contributions
septembre 2024 11 contributions
août 2024 7 contributions
juillet 2024 7 contributions
juin 2024 10 contributions
mai 2024 10 contributions
avril 2024 8 contributions
mars 2024 6 contributions
février 2024 10 contributions
janvier 2024 11 contributions
décembre 2023 6 contributions
novembre 2023 6 contributions
octobre 2023 7 contributions
septembre 2023 14 contributions
août 2023 6 contributions
juillet 2023 3 contributions
juin 2023 5 contributions
mai 2023 6 contributions
avril 2023 5 contributions
mars 2023 12 contributions
février 2023 13 contributions
janvier 2023 5 contributions
décembre 2022 2 contributions
novembre 2022 2 contributions
octobre 2022 9 contributions
septembre 2022 13 contributions
août 2022 2 contributions
juillet 2022 3 contributions
juin 2022 4 contributions
mai 2022 8 contributions
avril 2022 3 contributions
mars 2022 3 contributions
février 2022 3 contributions
janvier 2022 2 contributions
décembre 2021 4 contributions
novembre 2021 8 contributions
octobre 2021 10 contributions
septembre 2021 1 billet
août 2021 5 contributions
juillet 2021 4 contributions
juin 2021 10 contributions
mai 2021 5 contributions
avril 2021 7 contributions
mars 2021 21 contributions
février 2021 14 contributions
janvier 2021 23 contributions
décembre 2020 22 contributions
novembre 2020 16 contributions
octobre 2020 19 contributions
septembre 2020 22 contributions
août 2020 23 contributions
juillet 2020 16 contributions
juin 2020 30 contributions
mai 2020 30 contributions
avril 2020 43 contributions
mars 2020 24 contributions
février 2020 14 contributions
janvier 2020 16 contributions
décembre 2019 14 contributions
novembre 2019 9 contributions
octobre 2019 9 contributions
septembre 2019 7 contributions
août 2019 9 contributions
juillet 2019 11 contributions
juin 2019 6 contributions
mai 2019 9 contributions
avril 2019 8 contributions
mars 2019 12 contributions
février 2019 11 contributions
janvier 2019 8 contributions
décembre 2018 18 contributions
novembre 2018 7 contributions
octobre 2018 12 contributions
septembre 2018 10 contributions
août 2018 6 contributions
juillet 2018 9 contributions
juin 2018 8 contributions
mai 2018 10 contributions
avril 2018 6 contributions
mars 2018 13 contributions
février 2018 9 contributions
janvier 2018 18 contributions
décembre 2017 8 contributions
novembre 2017 11 contributions
octobre 2017 7 contributions
septembre 2017 16 contributions
août 2017 18 contributions
juillet 2017 13 contributions
juin 2017 17 contributions
mai 2017 8 contributions
avril 2017 13 contributions
mars 2017 10 contributions
février 2017 7 contributions
janvier 2017 11 contributions
décembre 2016 14 contributions
novembre 2016 13 contributions
octobre 2016 10 contributions
septembre 2016 5 contributions
août 2016 3 contributions
juillet 2016 8 contributions
juin 2016 8 contributions
mai 2016 11 contributions
avril 2016 6 contributions
mars 2016 7 contributions
février 2016 15 contributions
janvier 2016 6 contributions
décembre 2015 9 contributions
novembre 2015 10 contributions
octobre 2015 12 contributions
septembre 2015 10 contributions
août 2015 9 contributions
juillet 2015 12 contributions
juin 2015 13 contributions
mai 2015 7 contributions
avril 2015 13 contributions
mars 2015 15 contributions
février 2015 18 contributions
janvier 2015 7 contributions
décembre 2014 10 contributions
novembre 2014 27 contributions
octobre 2014 19 contributions
septembre 2014 18 contributions
août 2014 21 contributions
juillet 2014 9 contributions
juin 2014 12 contributions
mai 2014 17 contributions
avril 2014 29 contributions
mars 2014 31 contributions
février 2014 38 contributions
janvier 2014 38 contributions
décembre 2013 25 contributions
novembre 2013 20 contributions
octobre 2013 25 contributions
septembre 2013 31 contributions
août 2013 25 contributions
juillet 2013 20 contributions
juin 2013 29 contributions
mai 2013 29 contributions
avril 2013 42 contributions
mars 2013 42 contributions
février 2013 49 contributions
janvier 2013 57 contributions
décembre 2012 45 contributions
novembre 2012 38 contributions
octobre 2012 64 contributions
septembre 2012 49 contributions
août 2012 41 contributions
juillet 2012 25 contributions
juin 2012 57 contributions
mai 2012 50 contributions
avril 2012 48 contributions
mars 2012 44 contributions
février 2012 55 contributions
janvier 2012 62 contributions
décembre 2011 25 contributions
novembre 2011 41 contributions
octobre 2011 41 contributions
septembre 2011 47 contributions
août 2011 50 contributions
juillet 2011 46 contributions
juin 2011 38 contributions
mai 2011 35 contributions
avril 2011 53 contributions
mars 2011 50 contributions
février 2011 64 contributions
janvier 2011 58 contributions
décembre 2010 39 contributions
novembre 2010 32 contributions
octobre 2010 44 contributions
septembre 2010 53 contributions
août 2010 49 contributions
juillet 2010 31 contributions
juin 2010 52 contributions
mai 2010 32 contributions
avril 2010 31 contributions
mars 2010 39 contributions
février 2010 34 contributions
janvier 2010 31 contributions
décembre 2009 33 contributions
novembre 2009 29 contributions
octobre 2009 38 contributions
septembre 2009 46 contributions
août 2009 47 contributions
juillet 2009 53 contributions
juin 2009 75 contributions
mai 2009 59 contributions
avril 2009 39 contributions
mars 2009 47 contributions
février 2009 51 contributions
janvier 2009 62 contributions
décembre 2008 50 contributions
novembre 2008 28 contributions
octobre 2008 15 contributions
septembre 2008 28 contributions
août 2008 21 contributions
juillet 2008 23 contributions
juin 2008 2 contributions
mai 2008 10 contributions
avril 2008 5 contributions
février 2008 1 billet
décembre 2007 1 billet
novembre 2007 1 billet
octobre 2007 3 contributions
septembre 2007 5 contributions
août 2007 8 contributions
juillet 2007 5 contributions
juin 2007 5 contributions
mai 2007 13 contributions
avril 2007 8 contributions
mars 2007 17 contributions