Macédoine du Nord : le loup pris pour cible et abattu50 euros de prime pour chasser et tuer un loupEcrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Rémy Vuong29/09/2022
Les montagnes macédoniennes regorgent de chiens abandonnés qui menacent le lynx, une espèce en voie de disparitiondes chiens errants bannis étaient devenus une espèce invasive menaçant le lynx.Ecrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Corinne Molton28/09/2022
Les manifestations se multiplient en Iran après la mort de Mahsa AminiLes Iraniennes enlèvent leur voile pour montrer leur désobéissance civileEcrit par Fred PetrossianTraduit par Cyrine Alaya24/09/2022
Pakistan : les inondations dévastatrices mettent les changements climatiques et la justice climatique sous les projecteursL'histoire du Pakistan est aussi notre histoire, affirme une campagneEcrit par RezwanTraduit par Simon Zwierniak23/09/2022
Bangladesh : comment les cueilleur·euses de thé survivent-iels avec un salaire quotidien inférieur à 2 dollars ?Iels sont parmi les travailleur·euses les moins rémunéré·es au BangladeshEcrit par পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Traduit par Rezwan, Cyrine Alaya23/09/2022
Des familles s'expriment après l'exécution de quatre militants anti-coup d'État au MyanmarLes dépouilles des militants exécutés n'ont pas encore été remises à leurs familles.Ecrit par Mong PalatinoTraduit par Cyrine Alaya20/09/2022
Inde : rapport de The Unfreedom MonitorExtrait de la recherche Advox sur l’autoritarisme numérique en IndeEcrit par AdvoxTraduit par Cyrine Alaya16/09/2022
Tanzanie : rapport de The Unfreedom MonitorExtrait de la recherche Advox sur l’autoritarisme numérique en TanzanieEcrit par AdvoxTraduit par Cyrine Alaya16/09/2022
Soudan : rapport de The Unfreedom MonitorExtrait de la recherche Advox sur l’autoritarisme numérique au SoudanEcrit par AdvoxTraduit par Cyrine Alaya16/09/2022
Zimbabwe : rapport de The Unfreedom MonitorExtrait de la recherche Advox sur l’autoritarisme numérique au ZimbabweEcrit par AdvoxTraduit par Cyrine Alaya14/09/2022
EN DIRECT le 15 septembre : Les citoyen·nes des démocraties peuvent-iels encore faire confiance à la loi ?Le direct sera diffusé sur YouTube.Ecrit par AdvoxTraduit par Cyrine Alaya14/09/2022
« Ces gens-là » : les commentaires d’une ministre française interrogent sur l’homophobie au sein du gouvernement« Nous ne sommes ni "ces gens-là", ni une option. »Ecrit par Jade Dussart09/09/2022
La guerre en Ukraine modifie fondamentalement la relation entre l'Internet et la géopolitiqueLa guerre consolide les tendances de la gouvernance d'InternetEcrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Joseph Léandre06/09/2022