Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2012

Billets sur Gouvernance de Janvier, 2012

20 Janvier 2012

Amérique latine 2011: une année marquée par les mouvements sociaux

EXTRAIT Des citoyens du monde entier sont descendus dans les rues en 2011 et l’Amérique latine n’y a pas fait exception. Voici une rétrospective des mouvements sociaux qui...

Togo : Séances publiques pour la commission vérité, justice et réconciliation

19 Janvier 2012

Slovaquie: Annulation d'une émission de télévision sur la corruption

Roumanie : “Tsunami” de manifestations contre l'austérité et la corruption

Les internautes roumains essaient de comprendre ce qui a poussé leurs compatriotes dans les rues, la réaction des autorités et les résultats possibles de cette contestation. Passage en...

Occupy Nigeria : du cyberespace au face-à-face

Occupy Nigeria est un mouvement national de protestation qui est né suite à la suppression des subventions sur les carburants par le gouvernement fédéral. Le mouvement a été...

Russie : Gestion de crise au Kremlin

18 Janvier 2012

Pakistan : Le temps des rumeurs

Ces derniers temps les télévisions comme les médias sociaux bruissaient au Pakistan de rumeurs de coup d'Etat militaire, et surtout Twitter. Les Twittos s'échangent les derniers développements sur...

Espagne : Réactions au manque de chauffage dans les lycées

17 Janvier 2012

Russie : La course aux signatures est gagnée

Malaisie : Le ministère de la défense fait porter les erreurs de traduction de son site à Google Translate

Ne pas porter de vêtements « qui frappent l’œil » et ne pas oublier l’uniforme de « combat de mangouste » pour les cérémonies officielles. Ces instructions loufoques...

Brésil : manifestations violentes contre l'augmentation du prix du ticket de bus à Teresina

Depuis le début de l'année, des milliers d'étudiants protestent contre l'augmentation des tarifs de bus dans la ville de Teresina, capitale de l'État de Piaui. Les manifestations sont...

Espagne : Électricité coupée dans un lycée pour cause d'impayés dans la Communauté valencienne

Roumanie : la “Révolution de la dignité”

16 Janvier 2012

Russie : Comment une société se mobilise par les réseaux sociaux

RuNet Echo

Voici quatre nouveaux et importants facteurs et outils mis en lumière par les manifestations en Russie : l'importance de Facebook, le dénombrement possible des manifestants à l'avance, les...

L'année 2011 en Chine : révoltes populaires, répressions et cyber-militantisme

Des révoltes de la population mécontente réprimées aux débats sur les modèles de développement futur, l’année 2011 a encore été une année riche en évènements en Chine. En...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site