Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2009

Billets sur Santé de Février, 2009

24 Février 2009

Gaza : Pendant le cessez-le-feu, les attaques continuent

Malgré l'annonce de cessez-le-feu unilatéraux [en anglais] déclarés par Israël et le Hamas, les attaques de l'armée israéliennes sur Gaza se poursuivent [en anglais] tandis que les factions...

23 Février 2009

Cambodge : Un futur plus bio

Les blogueurs de CAAI News Media [en anglais, comme tous les blogs et sites cités] et  Khmer Stars reproduisent un article du Phnom Penh Post sur  le mouvement...

18 Février 2009

Invitation à la discussion en ligne “Bloguer sur le VIH/SIDA”

Cette année, le jour de la St. Valentin  (le 14 Février) a été marqué par une campagne sur Global Voices demandant d'enseigner à quelqu'un que vous aimez à bloguer  ou...

17 Février 2009

Pays du Golfe : A bout de souffle dans la tempête de sable

Une tempête de sable massive a englouti la péninsule arabe entière, laissant la population au Bahreïn, au Koweït, en Arabie Saoudite, au ‘Yémen, en Iraq et aux Émirats Arabes Unis...

12 Février 2009

Santé/Monde : M. Obama révoque la politique du “Global Gag Rule”

Dès sa première semaine en fonction, le Président des Etats-Unis a révoqué les mesures politiques généralement connues sous le nom de “Global Gag Rule”(en anglais). Cette décision a...

11 Février 2009

Italie : Défendre le “droit de mourir”

MISE A JOUR : Eluana Englaro est morte quelques heures après l'écriture de ce billet. Une bataille juridique à propos du «droit de mourir» d'une jeune femme après...

1 Février 2009

Blogs de Gaza : “Ils se sont soulagés sur nos vêtements” (dimanche 1er février)

Sur la bande de Gaza, des blogueurs recueillent actuellement des informations sur ce qui s'est passé pendant l'offensive israélienne de décembre et janvier 2009 [voir nos précédentes éditions]. Dans...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site