Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2009

Billets sur Santé de Décembre, 2009

17 Décembre 2009

Chine : Le tribut des ouvriers au développement

Une deuxième vague de cas de pneumoconiose a été rapportée parmi des ouvriers du forage et des travaux à l'explosif dans la ville méridionale de Shenzhen. Un article du Beijing Youth...

Afrique : L'obésité en Afrique

13 Décembre 2009

Congo (RDC) : Le site “État : critique” (MSF) publie les témoignages en vidéo des victimes du conflit

État : critique est un site internet qui présente les témoignages des victimes des violences dans l'est du Congo (RDC). Le site a été lancé et est géré...

9 Décembre 2009

Drop-in Center : Ce que devrait être la désintoxication

Rising Voices

Pavel Kutsev, le chef du Drop-in Center, une organisation à but non lucratif qui s'occupe des problèmes des toxicomanes, a récemment fait part de son opinion sur l’efficacité...

5 Décembre 2009

Cameroun : La mauvaise situation de la médecine rurale illustrée par une vidéo

En 2000, l'Organisation Mondiale de la Santé a classé le système de santé du Cameroun au 163ème rang mondial. Soit en-dessous de la Mauritanie et juste au-dessus de...

4 Décembre 2009

Animation 3D : Un court métrage colombien fait ses débuts en ligne aujourd'hui

Après plus d'une année de dur labeur, deux sociétés de production colombiennes ont achevé un court métrage animé et veulent le partager avec le monde  gratuitement lors d'une...

3 Décembre 2009

Maroc : Hommage à So Youn Kim, volontaire du Corps de la Paix

Photo de So Youn partagée par le Corps de la Paix Il y a deux ans, Global Voices présentait la blogosphère du Corps de la Paix au Maroc,...

1 Décembre 2009

Chine : Problèmes environnementaux, réactions populaires

Jeudi dernier, lors d’une conférence de presse, le Premier ministre chinois Wen Jiabao annonçait une réduction de 40% des émissions de gaz carbonique d’ici 2020 comme mesure contre...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site