Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2011

Billets sur Santé de Octobre, 2011

29 Octobre 2011

Kenya : Maurine, séropositive et activiste avec l'association Repacted

Rising Voices

La troupe de théâtre de rue Repacted de Nakuru, au Kenya, qui bénéficie depuis longtemps d'une bourse Rising Voices, continue à travailler dans les villages environnants avec le...

24 Octobre 2011

Le difficile combat contre la stigmatisation de la séropositivité en Egypte

Rising Voices

Un Égyptien du nom de Magid est devenu la première personne en Égypte à déclarer ouvertement sa séropositivité. Des études estiment que près de 11 000 Égyptiens vivent...

Cuba : Le système sanitaire critiqué après le décès de Laura Pollan

15 Octobre 2011

Journée mondiale du lavage de mains : une campagne chantée et dansée

Vous lavez-vous correctement les mains ? Des personnes originaires de différentes parties du monde expliquent, en chantant et en dansant, comment bien se laver les mains dans un...

9 Octobre 2011

Bahreïn : 15 ans de prison pour des médecins ayant soigné des manifestants

Bahreïn a condamné plusieurs médecins à des peines de 5 à 15 années d'emprisonnement, après les avoir accusés d'une série de crimes, y compris d'avoir stocké des armes...

Bahreïn : Le Dr Ghassan Dhaif tweete son expérience de la prison

Un médecin bahreïni est au nombre de 20 confrères condamnés, qui recourent à Twitter pour relater au monde avec leurs propres mots l'emprisonnement, la torture et le harcèlement....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site