Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2012

Billets sur Santé de Mars, 2012

28 Mars 2012

Chili : Les Chiliens débattent de l'avortement thérapeutique sur Twitter, le Sénat attend

Alors que le Sénat continue de reporter le débat sur la dépénalisation de l’avortement thérapeutique, l’échange d’opinions se poursuit sans relâche dans le cyberespace chilien, surtout après la...

26 Mars 2012

République Démocratique du Congo : Crise sanitaire par pénurie d'eau potable

Brésil: Une école de ballet pour aveugles et malvoyants

Inde : Réitérer l’engagement à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre la tuberculose

En Inde, où la tuberculose est l'un des plus gros problèmes de santé publique, la Journée mondiale de la Tuberculose (TB) a été marquée dans diverses parties du...

22 Mars 2012

Vidéo : Comment les surfeurs et les pêcheurs japonais vivent-ils avec la radioactivité un an après le séisme ?

La journaliste Lisa Katayama et le réalisateur Jason Wishnow tournent actuellement un documentaire pour savoir comment les Japonais font face à la radioactivité un an après le séisme....

20 Mars 2012

Italie: Moment crucial pour le mouvement “Non au TGV”

Ces dernières semaines ont été particulièrement importantes (et controversées) pour le mouvement "No Tav" (Non au TGV) lequel se bat depuis 1991 contre la construction de la ligne...

16 Mars 2012

Cuba : Libération du militant Jorge Luis Antúnez

Chine : Les Chinois réclament le contrôle de l'état sur les transplantations d'organes

Le ministère chinois de la Santé a confirmé ce qui n'était plus un secret pour personne : la plupart des organes utilisés pour les transplantations en Chine proviennent...

13 Mars 2012

Porto Rico : Une campagne virtuelle contre les césariennes inutiles

« Les césariennes inutiles », c’est le nom d’une campagne lancée la première semaine de mars à Porto Rico, dans le but de réduire le pourcentage très élevé...

9 Mars 2012

Chine : Une initiative en ligne pour aider les malades de la pneumoconiose

Le projet caritatif initié par des internautes 'L'amour sauve de la pneumoconiose' a été lancé à la mi 2011 afin d'aider les malades de pathologies pulmonaires provoquées par...

8 Mars 2012

Cuba: Le docteur commence une grève de la faim

Hong Kong : Comment stopper le tourisme des naissances venant de Chine ?

Un des conflits majeurs entre Hong Kong et la Chine vient du tourisme des naissances. Selon les statistiques officielles, 95 337 bébés sont nés à Hong Kong en...

7 Mars 2012

Amérique latine : les victimes des prothèses PIP s'organisent sur le Web

De nombreuses Sud-américaines qui ont des prothèses mammaires PIP se sont rassemblées sur le Web pour s'épauler, partager des informations et réfléchir à une stratégie juridique. Voici quelques...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site